针对你提出的问题，即被告人将财产转移至前妻名下，判刑后不执行民事赔偿的情况，以下是我的分析和建议：

1. 法律后果明确：

   • 被告人转移财产以逃避民事赔偿的行为，可能构成刑法上的“拒不执行判决、裁定罪”，这将面临进一步的刑事追责。

2. 追索赔偿的途径：

   • 申请执行：首先，你需要向法院申请强制执行，法院有权采取多种强制措施，如冻结银行账户、查封财产等，以追索赔偿。
   • 撤销转移：如果转移财产的行为被认定为无效或可撤销，你可以请求法院撤销该转移，将财产恢复至被告人名下，再行执行。
   • 追索前妻：如果前妻明知被告人转移财产以逃避赔偿，且协助或参与其中，你可能有权向前妻追索这部分财产。

3. 收集证据的重要性：

   • 为了支持你的申请，你需要收集充分的证据，证明被告人转移财产的行为以及前妻（如果涉及）的协助或参与情况。
   • 证据可以包括财产转移的相关文件、交易记录、通信记录等。

4. 寻求专业帮助：

   • 在处理这类复杂的法律问题时，我建议你咨询专业的律师，以获取更具体的法律建议和指导。
   • 律师可以帮助你分析案情，制定合适的诉讼策略，并代表你与法院、对方当事人等进行沟通。

5. 持续关注与执行：

   • 即使法院作出了有利于你的判决，执行过程也可能充满挑战。你需要持续关注执行进展，并积极配合法院采取的执行措施。

综上所述，面对被告人转移财产以逃避民事赔偿的情况，你应积极采取措施，通过法律途径追索赔偿。同时，收集充分的证据并寻求专业律师的帮助是至关重要的。如果你有任何进一步的法律问题或需要具体的法律建议，请随时向我咨询。