在选举董事长和总经理的过程中，相关董事通常不需要回避表决，但具体是否需要回避，需结合公司章程及相关法律规定来判断。以下从不同角度进行分析：

一、一般原则：董事无需回避

在大多数情况下，董事在选举董事长和总经理时并不需要回避表决。这是因为董事作为公司治理结构中的重要组成部分，有权参与公司重大事项的决策，包括选举公司的领导层。董事的表决权是其履行职责的重要方式之一，除非存在特定的利益冲突或法律、公司章程另有规定，否则董事应当行使表决权。

二、需要回避的特殊情况

尽管一般情况下董事无需回避，但在某些特殊情况下，相关董事可能需要回避表决。这些特殊情况主要包括：

1. 利益冲突：如果某位董事与被选举的董事长或总经理存在直接的利益关系，如亲属关系、经济利益关联等，可能影响其公正行使表决权时，该董事应当回避。这是为了避免利益冲突对选举结果产生不当影响，确保选举的公正性和透明度。
2. 公司章程或法律规定：公司章程或相关法律法规可能对董事在选举董事长和总经理时的回避问题作出具体规定。例如，公司章程可能规定，在选举特定职位时，与被选举人存在某种关系的董事需要回避。或者，某些法律法规可能要求在某些特定情况下董事必须回避表决。

三、实际操作建议

1. 查阅公司章程：在选举董事长和总经理前，建议首先查阅公司章程，了解其中关于董事回避表决的具体规定。如果公司章程有明确规定，则按照章程执行。
2. 遵循法律法规：除了公司章程外，还需要关注相关法律法规的要求。如果法律法规对董事回避表决有明确规定，则必须遵守。
3. 确保公正透明：在选举过程中，应确保所有董事的表决权得到公正、透明的行使。如果存在需要回避的情况，应及时通知相关董事并安排其回避，以确保选举结果的公正性和合法性。

如有更多关于公司法务的疑问，可以直接向我咨询。我将结合你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。