结论：背调公司能否查到十多年前在一家上市公司的离职原因，取决于多种因素，包括原公司的记录保存情况、背调公司的调查能力以及相关法律法规的限制等。以下从不同角度进行分析：
原公司记录保存情况：
- 如果原公司有完善的员工档案管理制度，并且长期保存了员工的离职记录，包括离职原因等，那么背调公司有可能通过合法途径获取到这些信息。
- 然而，如果原公司没有保存或已经销毁了相关记录，或者记录不完整、不准确，那么背调公司就无法获取到十多年前的离职原因。
背调公司的调查能力：
- 背调公司的调查能力也是影响能否查到离职原因的重要因素。一些专业的背调公司可能拥有更广泛的调查渠道和更深入的调查手段，能够更有可能获取到所需信息。
- 但同时，背调公司的调查活动也必须遵守相关法律法规，不得侵犯个人隐私或进行非法调查。
相关法律法规的限制：
- 在进行背景调查时，背调公司必须遵守《中华人民共和国个人信息保护法》等相关法律法规，保护个人隐私不受侵犯。
- 如果背调公司试图通过非法手段获取离职原因，如窃取、贿赂或利用其他不正当手段，那么这种行为是违法的，并且可能面临法律制裁。
实际操作中的困难：
- 即使背调公司具备调查能力和合法途径，实际操作中也可能面临诸多困难。例如，原公司可能不愿意配合背调公司的调查，或者离职员工可能已经更换了联系方式、居住地址等，使得调查变得困难重重。
法律建议：
- 对于个人而言，如果担心自己的离职原因被背调公司查到，可以提前了解原公司的记录保存情况，并在必要时与原公司沟通，了解其是否愿意提供相关信息或出具证明。
- 对于背调公司而言，在进行背景调查时，应严格遵守相关法律法规，确保调查活动的合法性和合规性。同时，也应尊重个人隐私，不得非法获取或泄露个人信息。
- 如果背调公司或个人在调查过程中遇到法律问题或纠纷，建议及时咨询专业律师，以获取专业的法律意见和帮助。
可能后果：
- 如果背调公司非法获取或泄露个人信息，可能面临法律制裁，包括罚款、赔偿损失等。
- 如果个人因背调公司的非法调查行为而遭受损失，可以依法向背调公司索赔，并要求其承担相应的法律责任。
如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。