偷了朋友的黄金，即便朋友表示不要了，也不能直接撤案。以下从不同角度为你详细分析：

法律程序角度

1. 刑事案件的立案与撤案：

   • 刑事案件一旦立案，就进入了司法程序。撤案并非由被害人单方面决定，而是需要公安机关、检察机关等司法机关根据案件的具体情况，依据法律规定来决定。
   • 即使被害人表示不要追究，但如果盗窃行为已经构成了犯罪，且符合刑事案件的立案标准，那么公安机关通常不会仅因被害人的意愿而撤案。

2. 盗窃行为的性质：

   • 盗窃行为侵犯了公私财产所有权，是违法行为。一旦实施了盗窃行为，并且达到了刑事立案的标准（如数额较大、多次盗窃等），就构成了犯罪，需要承担相应的刑事责任。
   • 被害人的谅解或放弃追究，并不能改变盗窃行为的犯罪性质。

法律后果角度

1. 刑事责任：

   • 如果盗窃行为构成了犯罪，那么犯罪嫌疑人将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役、罚金等。
   • 撤案与否并不影响犯罪嫌疑人已经实施的犯罪行为及其应承担的刑事责任。

2. 民事赔偿：

   • 即使被害人表示不要了，但如果盗窃行为造成了被害人的财产损失，犯罪嫌疑人仍然需要承担民事赔偿责任。
   • 被害人的放弃追究，可能只是放弃了刑事追究的权利，但并不意味着放弃了民事赔偿的权利。

实际操作角度

1. 与被害人协商：

   • 虽然被害人表示不要了，但犯罪嫌疑人仍然应该与被害人进行协商，了解被害人的真实意愿，并尽可能达成和解。
   • 和解可能有助于减轻犯罪嫌疑人的刑事责任，但并不能直接导致撤案。

2. 配合司法机关调查：

   • 犯罪嫌疑人应该积极配合司法机关的调查，如实陈述事实，提供相关证据。
   • 通过配合调查，犯罪嫌疑人可能有机会获得从轻或减轻处罚的情节。

建议：

• 如果你或你认识的人涉及此类情况，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的法律后果。
• 不要试图通过不正当手段来影响案件的进展，如贿赂、威胁等，这些行为可能构成新的犯罪。
• 积极配合司法机关的工作，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚的机会。

有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况，提供更详细的法律建议。