结论前置：共同借款人之一去世后，您可以只起诉另一借款人，但需根据实际情况考虑是否追加去世借款人的继承人作为被告，以保障您的债权得到充分实现。

详细分析：

1. 法律基础与起诉权利：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，您作为债权人，有权选择起诉共同借款人中的任何一人或多人。因此，在共同借款人之一去世的情况下，您完全有权只起诉另一在世的借款人。

2. 追加被告的考虑：

   • 虽然法律允许您只起诉在世的借款人，但考虑到债权的充分实现，您可能需要考虑追加去世借款人的继承人作为被告。这是因为，如果去世借款人留有遗产，其继承人可能需要在继承遗产的范围内承担还款责任。
   • 追加继承人作为被告，可以扩大您的债权实现范围，增加追回欠款的可能性。当然，这也需要您提供相关证据，证明去世借款人留有遗产以及继承人的身份信息。

3. 实际操作中的建议：

   • 在起诉前，建议您先调查去世借款人的遗产情况以及继承人的信息。这可以通过查询银行账户、房产登记、车辆登记等方式进行。
   • 如果您决定追加继承人作为被告，需要在起诉状中明确列出所有被告的信息，包括姓名、性别、年龄、住址等，并附上相关证据材料。
   • 在诉讼过程中，您还需要注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，民间借贷的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。

4. 可能面临的法律后果：

   • 如果您只起诉在世的借款人，而该借款人确实无力偿还全部债务，您可能只能追回部分欠款。
   • 如果您追加去世借款人的继承人作为被告，并成功证明其需要在继承遗产的范围内承担还款责任，那么您有可能追回全部或部分欠款，具体取决于去世借款人遗产的多少以及继承人的继承情况。

举例说明： 假设您与张三、李四共同签订了一份借款合同，约定由他们两人共同偿还您的借款。后来，张三去世，留有一套房产和部分存款。在这种情况下，您可以选择只起诉李四，要求其偿还全部借款；或者，您也可以选择同时起诉李四和张三的继承人（如张三的配偶、子女等），要求他们在继承张三遗产的范围内与李四共同偿还借款。

总结与建议： 共同借款人之一去世后，您有权选择只起诉另一借款人。但为了保障您的债权得到充分实现，建议您在起诉前调查去世借款人的遗产情况以及继承人的信息，并考虑是否追加继承人作为被告。如果您在处理此类案件时遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。