结论：贷款中介收取贷后管理费与银行是否收取该费用是两个独立的行为，银行是否收取贷后管理费取决于其自身的规定和与借款人的合同约定，与贷款中介是否收费无关。
详细分析：
贷款中介的角色与费用：
- 贷款中介通常作为借款人与银行之间的桥梁，帮助借款人寻找合适的贷款产品，并协助完成贷款申请流程。
- 贷款中介可能会根据服务内容收取一定的费用，这些费用通常包括咨询费、手续费等，但一般不包括贷后管理费（除非特别约定）。贷后管理费，如果涉及，更可能是银行为了覆盖其贷后管理成本而收取的费用。
银行的贷后管理费：
- 银行在发放贷款后，为了监控贷款的使用情况、评估借款人的还款能力、确保贷款安全等，会进行一系列的贷后管理工作。
- 为了覆盖这些管理成本，银行可能会根据贷款类型、金额、期限等因素，向借款人收取贷后管理费。
- 银行是否收取贷后管理费，以及收费的标准和方式，通常会在贷款合同中明确约定。
贷款中介收费与银行收费的关系：
- 贷款中介收取的费用与银行收取的费用是两个独立的法律关系。贷款中介的收费行为并不影响银行是否收取贷后管理费。
- 借款人需要仔细阅读贷款合同，了解银行是否收取贷后管理费以及收费的具体标准。同时，在与贷款中介签订服务合同时，也应明确中介的服务内容和收费标准，避免产生不必要的纠纷。
法律建议：
- 仔细阅读合同：在签订贷款合同和服务合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于费用收取的部分，确保自己了解并同意所有费用项目。
- 咨询与确认：如果对合同中的费用条款有疑问或不确定，应及时向银行或贷款中介咨询并确认，避免后续产生纠纷。
- 保留证据：在支付任何费用时，务必保留好相关的支付凭证和合同文件，以备不时之需。
可能后果：
- 如果银行在贷款合同中明确约定了贷后管理费，而借款人未按时支付，银行有权根据合同约定采取相应的法律措施，如加收滞纳金、提前收回贷款等。
- 如果贷款中介未经借款人同意擅自收取贷后管理费或存在其他违规行为，借款人可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。