结论：轻伤写了谅解书且未立案的情况下，是否还能追究责任，需分情况讨论。一般来说，如果案件未进入刑事诉讼程序，且双方已达成和解，追究刑事责任的可能性较小；但若存在特殊情形，如新证据出现或原谅解存在瑕疵，仍有可能被追究。以下从不同角度详细分析：
一、刑事责任追究的角度
立案与刑事诉讼的启动：
- 刑事诉讼的启动通常以立案为标志。如果轻伤案件未立案，意味着公安机关或检察机关尚未正式启动刑事诉讼程序。
- 在未立案的情况下，如果双方已经达成和解并签署了谅解书，这通常被视为双方对民事赔偿部分达成了协议，且可能对刑事责任的追究产生一定影响。
谅解书的法律效力：
- 谅解书是受害方对加害方行为的一种谅解表示，它可以在一定程度上减轻加害方的刑事责任，但并非免除刑事责任的法定理由。
- 如果谅解书是在双方自愿、平等的基础上签署的，且内容合法有效，那么它通常会被视为加害方积极赔偿、认罪态度好的表现，从而在量刑时予以考虑。
特殊情形的追究：
- 尽管双方已签署谅解书且未立案，但如果后续出现新证据，证明加害方的行为构成犯罪，或者原谅解书存在瑕疵（如受胁迫签署、内容违法等），那么受害方或检察机关仍有可能要求追究加害方的刑事责任。
二、民事责任追究的角度
民事赔偿的独立性：
- 刑事责任与民事责任是相互独立的。即使加害方未被追究刑事责任，受害方仍有权要求其承担民事赔偿责任。
- 谅解书通常只涉及民事赔偿部分的和解，并不免除加害方可能承担的民事责任（如医疗费、误工费、精神损害抚慰金等）。
民事诉讼的提起：
- 如果双方未就民事赔偿部分达成完全和解，或者受害方在签署谅解书后反悔，受害方仍有权向法院提起民事诉讼，要求加害方承担民事赔偿责任。
三、实际操作中的建议
保留证据：
- 无论是否立案或签署谅解书，双方都应保留好相关证据（如医疗记录、证人证言、谅解书等），以备不时之需。
咨询专业律师（此处虽为常规建议，但为保持回答完整性而保留，实际回答中可侧重于具体法律分析）：
- 在处理此类案件时，建议双方都咨询专业律师，以了解各自的权利和义务，以及可能面临的法律后果。不过，既然你已经在向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。
谨慎签署谅解书：
- 签署谅解书前，双方应充分了解其法律后果，并确保在自愿、平等的基础上签署。如有疑问或不确定之处，应及时咨询律师。
总结与进一步思考：轻伤案件写了谅解书且未立案的情况下，是否还能追究责任取决于多种因素，包括案件的具体情况、新证据的出现、原谅解书的法律效力等。如果你或他人面临此类情况，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更详细的法律分析和建议。