结论前置：男方给女方传染妇科病，女方在符合一定条件下是可以起诉男方的，但具体能否起诉成功以及获得何种赔偿，需根据实际情况和法律规定来判断。
一、法律基础与起诉条件
侵权责任基础：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若男方明知自己患有妇科病或具有传染性，却未采取必要措施防止传染给女方，导致女方感染，则男方可能构成侵权，女方有权要求男方承担侵权责任。
起诉条件：
- 女方需要证明男方存在过错行为（如明知患病未告知、未采取预防措施等）。
- 女方需要证明自己因男方的过错行为而遭受了损害（如感染妇科病、因此产生的医疗费用、误工费等）。
- 女方需要证明男方的过错行为与自己的损害之间存在因果关系。
二、可能涉及的赔偿项目
- 医疗费用：女方因治疗妇科病而产生的医疗费用，包括检查费、治疗费、药品费等，可以要求男方赔偿。
- 误工费：若女方因治疗妇科病而无法正常工作，导致收入减少，可以要求男方赔偿误工费。
- 精神损害赔偿：若女方因感染妇科病而遭受了严重的精神痛苦，如焦虑、抑郁等，可以要求男方赔偿精神损害抚慰金。但这一赔偿项目通常需要女方提供充分的证据证明其精神损害的程度。
三、实际操作中的难点与建议
证据收集：
- 女方需要收集充分的证据来证明男方的过错行为、自己的损害以及两者之间的因果关系。这可能包括医疗记录、诊断证明、证人证言、聊天记录等。
- 鉴于证据收集的复杂性，建议女方在发现感染妇科病后，及时咨询专业律师，以便在律师的指导下进行证据收集和保存。
法律程序：
- 女方需要了解起诉的法律程序，包括撰写起诉状、提交证据、参加庭审等。若女方不熟悉法律程序，可以委托律师代理诉讼。
- 在诉讼过程中，女方需要积极配合律师的工作，提供必要的协助和支持。
和解与调解：
- 在诉讼前或诉讼过程中，双方也可以考虑通过和解或调解的方式解决纠纷。这通常可以更快地解决问题，并减少诉讼成本。
- 若双方能够达成和解或调解协议，女方可以要求男方按照协议履行赔偿义务。
四、特殊情况下的考虑
- 若男方并不知情自己患有妇科病或具有传染性，且女方也无法证明男方存在过错行为，则女方起诉男方可能面临较大的困难。在这种情况下，女方可能需要考虑其他途径来解决问题，如与男方协商、寻求医疗救助等。
最后，若你面临此类问题，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。