结论：在检察院对交通肇事罪作出不起诉决定的情况下，一般情况下是可以开具无犯罪记录证明的。

详细分析：

• 无犯罪记录证明的定义：无犯罪记录证明是由公安机关出具的，用于证实公民在特定时间段内未发生犯罪行为的官方文件。此证明在入学、参军、出国、就业等场合具有广泛应用，是评估个人品行和信誉的重要依据。
• 不起诉决定的类型及法律效果：
  • 法定不起诉：根据《刑事诉讼法》第十六条，对于情节显著轻微、危害不大等六种情形，不追究刑事责任，已追究的应撤销案件、不起诉或终止审理、宣告无罪。这些情形下，因法律上不认为是犯罪，故可开具无犯罪记录证明。在交通肇事案件中，若情节显著轻微，不构成犯罪，则属于此类情况。
  • 相对不起诉：依据《刑事诉讼法》第一百七十七条第二款，对犯罪情节轻微，不需判处刑罚或免除刑罚的，检察院可作出不起诉决定。此类情况下，同样因未被认定为有罪，可开具无犯罪记录证明。在交通肇事案件中，若犯罪嫌疑人真诚悔罪、赔偿损失并取得谅解，检察机关可根据具体情况决定不起诉，此时可开具无犯罪记录证明。
  • 酌定不起诉（存疑不起诉）：根据《刑事诉讼法》第一百七十五条第四款，对于补充侦查后仍证据不足的案件，检察院可作出不起诉决定。此时，犯罪嫌疑人行为是否构成犯罪未有定论，但基于“未经人民法院开庭审理，当事人就没有定罪”的原则，多数地区倾向于认为可以开具无犯罪记录证明。
• 交通肇事案件的特殊处理：在交通肇事罪中，若案件未构成犯罪或检察院不起诉，则当事人没有犯罪记录，可开具无犯罪记录证明。这符合《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的相关规定，即若交通事故未构成犯罪或检察院不起诉，则当事人无犯罪记录。

法律建议：

• 若您因交通肇事罪被检察院作出不起诉决定，并希望开具无犯罪记录证明，可向当地公安机关提出申请。
• 在申请时，请确保提供完整的个人身份信息和相关案件材料，以便公安机关能够准确核实您的犯罪记录情况。
• 若公安机关拒绝开具无犯罪记录证明，您可咨询专业律师（即我本人），了解具体原因及可能的法律救济途径。

可能法律后果：

• 若您成功开具无犯罪记录证明，这将有助于您在入学、参军、出国、就业等场合证明自己的品行和信誉。
• 若因特殊原因无法开具无犯罪记录证明，可能会对您在某些场合的申请或审批产生一定影响。但请放心，这并不意味着您一定有犯罪记录，可能是因程序或材料问题导致的。此时，您可积极与公安机关沟通或寻求法律帮助。