挪用公款给公司使用，挪用人仍然需要承担还款责任，并且可能面临刑事和民事双重法律责任。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律性质与后果
挪用公款行为，无论其用途如何，都严重侵犯了公款的使用权，破坏了财经管理制度，具有显著的社会危害性。这种行为不仅违反了公司内部的财务管理规定，更触犯了国家的法律法规。因此，即使挪用的公款最终用于了公司，挪用人也不能因此免除其法律责任。
二、刑事责任
针对国家工作人员：
- 如果挪用人是国家工作人员，其挪用公款的行为可能构成挪用公款罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条的规定，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，都将受到法律的严惩，包括处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑；挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。
针对非国家工作人员：
- 如果挪用人是非国家工作人员，其挪用公司资金的行为可能构成挪用资金罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条的规定，公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，都将受到法律的制裁，包括处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。
三、民事责任
返还财产责任：
- 挪用公款本质上是对公司财产的非法占有和使用。因此，公司作为财产的所有者，有权要求挪用人返还被挪用的款项，以恢复财产的原有状态。这是基于民法中物权保护的基本原则，挪用人必须承担返还财产的责任。
赔偿损失责任：
- 如果挪用公款的行为给公司造成了其他经济损失，如因资金被挪用导致的违约金、预期利润损失等，公司还有权要求挪用人进行赔偿。这是基于侵权责任法的规定，行为人因过错侵害他人权益，应当承担相应的赔偿责任。
四、建议与警示
- 对于挪用公款的行为，我强烈建议挪用人尽快归还被挪用的款项，并主动向有关部门说明情况，以争取从宽处理。
- 同时，我也警示所有公民，无论其身份如何，都应严格遵守法律法规，切勿触碰挪用公款的红线。一旦触犯法律，将面临严厉的法律制裁，包括刑事责任和民事责任。
综上所述，挪用公款给公司使用并不能免除挪用人的法律责任。挪用人仍然需要承担还款责任，并可能面临刑事和民事双重法律责任。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。