在电动车未购买保险与机动车相撞，且电动车驾驶人受伤的情境下，关于医院住院费的承担问题，需分情况讨论：
事故责任划分是关键
- 根据《道路交通安全法》及相关规定，事故责任由交警部门根据现场勘查、证人证言等证据综合认定。若电动车驾驶人负主要或全部责任，则其住院费原则上由自己承担；若机动车驾驶人负主要或全部责任，则机动车方需承担电动车驾驶人的住院费；若双方均有过错，则按责任比例分担费用。
机动车交强险的强制赔偿
- 即使电动车未购买保险，机动车方若投保了交强险，保险公司仍需在交强险责任限额内（医疗费用赔偿限额通常为1万元）对电动车驾驶人的住院费进行赔偿。超出部分，再按责任比例分担。
- 若机动车未投保交强险，则机动车驾驶人需自行承担交强险应赔偿的部分，其余部分再按责任比例分担。
电动车未购买保险的影响
- 电动车未购买保险（如商业险）本身不影响事故责任的划分，但可能影响电动车驾驶人自身损失的赔偿。若电动车驾驶人负有一定责任，且未购买保险，则其需自行承担部分或全部住院费（超出机动车交强险赔偿限额的部分）。
总结与建议：
- 立即报警并保护现场，由交警部门认定事故责任。
- 机动车方若投保了交强险，电动车驾驶人可要求保险公司在交强险限额内赔偿住院费。
- 根据事故责任划分，双方按比例分担超出交强险限额的住院费。
- 若对责任划分或赔偿有争议，可收集证据（如医疗记录、事故认定书等）通过诉讼解决。
如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。