作为受委托人处理朋友欠民工工资的案件，你主要承担以下义务和责任：
一、受委托人的义务
忠实履行委托事项：
- 你需要严格按照老板的委托，即处理欠民工工资的问题，去法院进行相关的法律程序。这包括但不限于提交证据、参与庭审、进行辩论等，以维护老板的合法权益，并确保民工能够得到应得的工资。
及时报告进展：
- 在处理案件的过程中，你有义务及时向老板报告案件的进展情况，包括法院的受理情况、庭审的日期、判决的结果等。这样老板可以及时了解案件的动态，并作出相应的决策。
保守秘密：
- 作为受委托人，你有义务保守老板的商业秘密和案件的相关信息，不得随意泄露给第三方。这是维护老板权益和案件公正处理的重要保障。
二、受委托人的责任
民事责任：
- 如果你在处理案件过程中因过错（如疏忽大意、故意隐瞒等）导致老板遭受损失，你需要承担相应的民事赔偿责任。例如，如果你未能及时提交关键证据导致案件败诉，老板因此无法追回欠薪，你可能需要赔偿老板因此遭受的损失。
法律责任（在特定情况下）：
- 在极少数情况下，如果你在处理案件过程中涉及违法行为（如伪造证据、贿赂法官等），你不仅需要承担民事赔偿责任，还可能面临刑事责任的追究。不过，这种情况非常罕见，且严重违反职业道德和法律规定。
注意义务：
- 你需要尽到合理的注意义务，确保在处理案件过程中不损害老板的合法权益。这包括但不限于对案件材料的仔细审查、对法律程序的准确理解、对庭审策略的合理制定等。
三、具体建议
明确委托权限：
- 在接受委托前，建议与老板明确委托的具体权限和范围，包括是否可以代表老板进行和解、是否可以签署相关法律文件等。这样可以避免在处理案件过程中因权限不清而产生纠纷。
保留相关证据：
- 在处理案件过程中，建议保留好所有与案件相关的证据和文件，如委托书、证据材料、庭审记录等。这些证据和文件在后续可能出现的纠纷中具有重要的证明作用。
及时咨询专业律师：
- 如果你在处理案件过程中遇到复杂的法律问题或不确定的情况，建议及时咨询专业律师的意见。作为非法律专业人士，你可能无法全面准确地理解法律条文和案件情况，而专业律师可以提供有针对性的法律建议和帮助。
总结来说，作为受委托人处理朋友欠民工工资的案件，你需要忠实履行委托事项、及时报告进展、保守秘密，并承担相应的民事责任和法律责任（在特定情况下）。同时，建议你明确委托权限、保留相关证据，并在遇到复杂法律问题时及时咨询专业律师的意见。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。