在婚姻存续期间，若男女双方各自转账行为被认定为自愿赠予，需通过书面协议明确赠予意愿、金额、用途等关键信息，以确保法律效力。具体可从以下几个角度进行说明和操作：

1. 明确赠予的意愿与性质

• 核心条款：在协议中应明确表述双方转账行为系自愿赠予，而非借贷、共同投资或其他法律关系。例如，可以写明“甲方自愿将XX元赠予乙方，乙方接受该赠予，双方确认此行为为无偿赠予，不存在任何形式的对价或回报要求”。
• 法律意义：明确赠予性质有助于避免未来因转账行为产生的法律纠纷，如一方主张转账为借款要求返还等。

2. 详细记录赠予的金额与时间

• 具体信息：协议中应详细记录每次赠予的具体金额、转账时间、转账方式（如银行转账、支付宝、微信等）及转账账户信息。
• 证据保留：建议双方保留好转账记录、银行流水等证据，以备不时之需。这些证据在证明赠予事实时将起到关键作用。

3. 明确赠予的用途与限制（如有）

• 用途说明：若赠予方对赠予资金有特定用途要求（如用于家庭共同生活、子女教育等），应在协议中明确说明。
• 限制条款：若赠予方希望限制受赠方对赠予资金的使用（如不得用于赌博、投资高风险项目等），也应在协议中设定相应限制条款。

4. 考虑税务与财产分割问题

• 税务处理：根据税法规定，赠予行为可能涉及赠予税或个人所得税等问题。双方在签订赠予协议时，应咨询专业税务人士，了解并遵守相关税务规定。
• 财产分割：若未来双方离婚，赠予财产的处理可能成为争议焦点。因此，在赠予协议中可以预先约定离婚时赠予财产的处理方式，以减少未来纠纷。

5. 协议的形式与效力

• 书面形式：赠予协议应以书面形式签订，并由双方签字或盖章确认。口头协议在法律上难以证明，因此不建议采用。
• 公证与见证：为增强协议的法律效力，双方可以考虑对赠予协议进行公证或邀请第三方见证。公证或见证可以确保协议的真实性和合法性，并在未来纠纷中提供有力证据。

示例条款

“甲方（赠予方）自愿将人民币XX元赠予乙方（受赠方），乙方接受该赠予。双方确认此行为为无偿赠予，不存在任何形式的对价或回报要求。赠予资金将用于（具体用途），并受以下限制（如有）：……。本协议自双方签字或盖章之日起生效，并具有法律效力。”

在签订赠予协议时，建议双方充分沟通、协商，并咨询专业律师的意见，以确保协议的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。