男人未离婚时的转账赠与，若未侵犯夫妻共同财产权益，则具有法律效力。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 赠与行为的法律效力

1. 赠与合同的成立：根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。在本案例中，男方已明确写了“自愿赠予”，表明其有赠与的意图，且受赠人已接受，因此赠与合同在形式上已成立。
2. 赠与合同的撤销：根据《中华人民共和国民法典》第六百五十八条，赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。但本案例中，若赠与财产的权利已经转移（如转账已完成），则赠与人不能再撤销赠与。

二. 夫妻共同财产权益

1. 夫妻共同财产的定义：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。这包括工资、奖金、劳务报酬等。
2. 赠与对夫妻共同财产的影响：若男方的赠与行为侵犯了夫妻共同财产权益，即赠与的财产属于夫妻共同财产且未得到另一方的同意，则此赠与行为可能被视为无效。根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。

三. 结合案例的具体分析

• 若男方赠与的财产属于其个人财产（如婚前财产、遗嘱或赠与合同中确定只归一方的财产等），则此赠与行为具有法律效力。
• 若男方赠与的财产属于夫妻共同财产，且未得到另一方的同意，则此赠与行为可能侵犯了夫妻共同财产权益，从而被视为无效。但此无效性需在离婚分割财产时或通过法律程序来确认。

综上所述，男人未离婚时的转账赠与行为，若该财产属于其个人财产或已得到另一方的同意，则此赠与具有法律效力。若该财产属于夫妻共同财产且未得到另一方的同意，则此赠与行为可能被视为无效，但具体效力需通过法律程序来确认。我建议在涉及夫妻共同财产的问题上，应谨慎处理，避免引发不必要的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。