结论：被强迫写下的自愿赠与协议，其效力存在瑕疵，在离婚时能否分割该财产，需视具体情况而定。以下从多个角度为你详细分析：
一、协议效力分析
强迫签订协议的法律后果
- 根据《民法典》的相关规定，民事法律行为应当是当事人真实的意思表示。如果一方是在被强迫、胁迫的情况下签订了自愿赠与协议，那么该协议并非其真实意愿的表达，其法律效力是存在瑕疵的。
- 在法律上，被强迫签订的协议可能被认定为可撤销的协议。受胁迫方有权在法定期限内（一般为一年）向人民法院或仲裁机构请求撤销该协议。
协议撤销后的法律效果
- 如果协议被撤销，那么自始没有法律约束力。这意味着，赠与协议中约定的财产转移将不会发生，财产仍然属于原所有人的个人财产或夫妻共同财产（视具体情况而定）。
二、离婚时财产分割分析
协议未被撤销的情况
- 如果赠与协议未被撤销，且协议内容合法有效（尽管是在强迫下签订，但若未在法定期限内撤销，则可能被视为有效），那么赠与的财产可能被视为已经转移，不再属于夫妻共同财产。
- 在这种情况下，离婚时该财产可能不会被纳入夫妻共同财产的分割范围。但需要注意的是，如果受赠方存在严重侵害赠与人或其近亲属合法权益的行为，赠与人有权撤销赠与并要求返还财产。
协议被撤销的情况
- 如果赠与协议被撤销，那么赠与的财产将恢复原状，即仍然属于原所有人的个人财产或夫妻共同财产。
- 在离婚时，该财产将按照夫妻共同财产的分割原则进行分割。如果财产原本属于个人财产，则不会因离婚而改变其性质；如果财产属于夫妻共同财产，则根据双方的贡献、婚姻持续时间、子女抚养情况等因素进行公平分割。
三、实际操作建议
收集证据
- 如果你认为赠与协议是在被强迫的情况下签订的，那么你需要收集相关证据来证明这一点。证据可以包括录音、录像、证人证言等，能够证明你受到胁迫或强迫的事实。
及时行使撤销权
- 根据法律规定，受胁迫方有权在法定期限内请求撤销赠与协议。因此，如果你决定撤销该协议，请务必在法定期限内行使撤销权，以免错过时机。
咨询专业律师
- 离婚财产分割是一个复杂且敏感的问题，涉及法律、情感、经济等多个方面。因此，在处理此类问题时，建议你咨询专业律师的意见。我可以根据你的具体情况，为你提供个性化的法律建议和解决方案。
最后，被强迫写下的自愿赠与协议在离婚时能否分割财产，取决于协议的效力以及是否被撤销。如果你面临此类问题，请务必及时收集证据、行使撤销权，并咨询专业律师的意见。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。