债权转让协议书在符合一定条件下，受让人可以直接起诉债务人。以下是对此问题的详细分析：
一、起诉的基本条件
合法有效的债权转让：
- 债权转让必须基于真实、自愿且符合法律规定的协议。这意味着转让协议不能存在欺诈、胁迫等影响合同效力的情形，且转让的债权不得属于法律规定不得转让的类型，如具有人身专属性的债权或按约定、法律禁止转让的债权。
通知债务人：
- 债权人转让债权时，必须通知债务人。这是债权转让对债务人产生法律效力的关键步骤。通知形式可以是书面的，也可以是其他能有效传达的方式，但书面通知通常更为稳妥和易于证明。
原告资格：
- 受让人作为新的债权人，与案件有直接利害关系，因此具备原告资格，有权向法院提起诉讼。
明确的被告和具体的诉讼请求：
- 受让人在起诉时，需明确指出被告（即原债务人），并提出具体的诉讼请求，包括债务金额、利息、违约金等，并说明所依据的事实和理由。
属于法院受理范围及管辖：
- 案件必须属于人民法院受理民事诉讼的范围，且应向有管辖权的人民法院提起诉讼。
二、债权转让协议书作为起诉依据
- 债权转让协议书在符合上述条件的情况下，可以作为起诉的重要依据。它证明了债权的合法转让以及受让人成为新的债权人的事实。
- 然而，仅凭债权转让协议书可能不足以确保诉讼成功。为了增强起诉的效力，受让人还应提供其他相关证据材料，如履行情况证明（如催款记录、银行转账凭证等）和通知债务人证明（如通知函、邮件记录、短信等）。
三、特殊情况下的考虑
复杂法律关系或争议事项：
- 如果原债权债务关系存在纠纷，或债权转让的范围和效力有争议，受让人可能需先解决这些前置问题，再考虑起诉。
债权转让协议的效力：
- 如果债权转让协议存在无效或可撤销的情形（如恶意串通、损害他人利益、掩盖非法目的等），受让人将无法有效起诉。
诉讼时效：
- 如果受让的债权已过诉讼时效，除非有特殊规定，否则受让人将丧失胜诉权。
四、实际操作建议
- 在进行债权转让并考虑起诉前，强烈建议咨询专业律师，以确保债权转让的合法性、有效性，并了解具体的起诉条件和程序。
- 确保所有法律文件齐全、合规，特别是债权转让协议和通知债务人的证据。这些文件将在诉讼中起到关键作用。
结论：债权转让协议书在符合一定条件下可以作为起诉的依据，但受让人还需满足其他起诉条件，并可能需提供其他相关证据材料以增强起诉的效力。在实际操作中，咨询专业律师以获取准确的法律意见是至关重要的。