公司转让时，员工补偿金的承担责任需根据具体情况来确定，主要分为以下几种情况：

1. 公司转让未影响劳动合同履行：

   • 若公司转让（无论是整体转让还是部分资产转让）并未导致劳动合同的履行发生实质性变化，例如工作地点、工作内容、薪资待遇等均未改变，那么原劳动合同继续有效，员工补偿金的责任仍由原公司承担。这是因为劳动合同的双方主体（公司和员工）未发生变化，原公司应继续履行其合同义务。

2. 公司转让导致劳动合同变更或解除：

   • 劳动合同变更：若公司转让导致劳动合同的部分内容（如工作地点、工作内容等）发生变更，且双方协商一致并签订了书面变更协议，那么员工补偿金的责任可能根据变更后的协议来确定。若变更协议中未明确补偿金责任，则一般仍由原公司承担，除非变更导致员工权益受损且原公司无法或不愿承担相应责任。
   • 劳动合同解除：若公司转让导致劳动合同无法继续履行（如公司注销、业务完全转移等），且双方协商一致解除劳动合同，或公司依法单方面解除劳动合同，那么员工补偿金的责任通常由原公司承担。根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，公司因客观情况发生重大变化导致劳动合同无法履行，且未能与员工协商一致变更劳动合同的，应支付经济补偿金。

3. 公司转让后新公司承接原公司权利义务：

   • 在某些情况下，公司转让可能涉及新公司承接原公司的全部或部分权利义务。若新公司明确表示愿意承接原公司对员工的补偿金责任，并与员工签订了相关协议或进行了公示，那么员工补偿金的责任将由新公司承担。这种情况下，新公司作为原公司权利义务的承继者，应履行原公司对员工的合同义务。

法律建议：

• 对于员工而言，在公司转让过程中应密切关注劳动合同的履行情况，及时与公司沟通并了解自己的权益。若公司转让导致劳动合同变更或解除，员工有权要求公司按照法律规定支付经济补偿金。
• 对于公司而言，在进行转让时应充分考虑员工的权益保护问题，确保转让过程合法合规，并妥善处理与员工的劳动合同关系。若需变更或解除劳动合同，应依法支付经济补偿金，以避免法律纠纷和声誉损失。

可能法律后果：

• 若公司未依法支付员工经济补偿金，员工有权向劳动争议仲裁委员会申请仲裁或向人民法院提起诉讼，要求公司支付拖欠的补偿金及可能产生的滞纳金或赔偿金。
• 若公司转让过程中存在欺诈、胁迫等违法行为，导致员工权益受损的，员工还有权要求公司承担相应的法律责任，并可能获得额外的赔偿。

如有更多关于公司转让员工补偿金的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。