证明欠农民工工资的书面文件需包含施工日期、施工地址及欠薪金额等核心信息，具体撰写要点如下：

1. 标题与称谓

   • 标题可写为“工资欠付证明”或“欠薪情况说明”，需明确文件性质。
     
   • 称谓部分需注明出具对象（如“致XX公司/XX项目部”），若为个人出具可省略。

2. 施工信息与主体

   • 施工日期：需明确起止时间（如“自2023年3月1日至2023年8月30日”），避免模糊表述。
     
   • 施工地址：需具体到门牌号或项目名称（如“XX市XX区XX路XX号XX工地”），确保与合同或实际施工地一致。
     
   • 主体信息：需写明农民工姓名、身份证号、联系方式，以及用工单位或包工头名称、统一社会信用代码（如有）。

3. 欠薪金额与计算依据

   • 欠薪总额：需明确具体金额（如“累计欠付工资人民币58,000元”），避免使用“约”“左右”等模糊词汇。
     
   • 计算方式：需附工资标准（如“日工资300元，共出勤193天”）及已支付金额（如“已支付10,000元，剩余48,000元未付”），确保逻辑清晰。
     
   • 证据佐证：可附考勤记录、工资条、银行转账记录等材料作为附件，增强证明力。

4. 事实陈述与责任确认

   • 需写明欠薪原因（如“因项目资金周转困难，用工单位未按时支付工资”），但避免主观评价。
     
   • 需明确责任主体（如“用工单位XX公司承诺于2023年10月30日前支付全部欠薪”），并由责任方签字盖章。

5. 签署与日期

   • 需由农民工本人签字并按手印，用工单位或包工头需加盖公章或签字确认。
     
   • 需注明出具日期（如“2023年9月15日”），确保时效性。

示例模板：

工资欠付证明  
致XX公司：  
本人张三（身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX），于2023年3月1日至2023年8月30日在XX市XX区XX路XX号XX工地从事泥瓦工工作，日工资300元，共出勤193天，应得工资57,900元。用工单位已支付10,000元，剩余47,900元未付。  
现用工单位XX公司（统一社会信用代码：XXXXXXXX）承诺于2023年10月30日前支付全部欠薪，逾期未付将承担法律责任。  
特此证明。  

农民工（签字按手印）：张三  
用工单位（盖章）：XX公司  
日期：2023年9月15日  

注意事项：

• 若用工单位拒绝出具证明，农民工可收集考勤记录、工资条、工友证言等证据，向当地劳动监察大队投诉或申请劳动仲裁。
  
• 欠薪金额涉及诉讼时，需以书面证据为准，口头承诺无效。
  
• 如有疑问，可直接向我咨询劳动争议相关法律问题。