公司租赁合同到期不再续租的通知，可以按照以下要点撰写后发送给物业，确保内容清晰、合法且礼貌：

1. 标题明确：直接在邮件或书面通知的标题中写明“租赁合同到期不再续租通知”，以便物业快速了解通知主旨。

2. 正文内容要点：

   • 合同基本信息：首先，简要回顾租赁合同的基本信息，包括合同编号、租赁物业的具体位置（如房间号、楼层等）、租赁期限（起止日期）等，确保物业能够准确对应到具体合同。
   • 不再续租声明：明确表达公司因何种原因（如业务调整、成本控制、寻找更合适的办公地点等，具体原因可根据实际情况选择是否详细说明）决定在合同到期后不再续租。
   • 交接安排：提出关于物业交接的具体安排，包括但不限于交接日期、交接内容（如钥匙、设备清单、物业状况检查等）、交接方式（现场交接、视频交接等）以及是否需要物业协助处理某些事项（如恢复原状、清理垃圾等）。
   • 费用结算：说明关于租金、押金、水电费等费用的结算方式及时间节点，确保双方财务清晰无误。
   • 感谢与期待：对物业在租赁期间提供的服务表示感谢，并表达对未来可能合作机会的期待，保持友好关系。

3. 示例通知：

主题：租赁合同到期不再续租通知

尊敬的[物业名称/负责人姓名]：

您好！

我司与贵方签订的关于[具体物业位置，如XX大厦XX层XX室]的租赁合同（合同编号：[合同编号]），租赁期限自[起始日期]至[终止日期]即将到期。经公司内部慎重考虑，决定在合同到期后不再续租。

现就相关事宜通知如下：

1. **交接安排**：我司计划于[交接日期]进行物业交接，交接内容包括但不限于钥匙、设备清单及物业现状确认。请贵方安排相关人员届时参与，以确保交接工作顺利进行。

2. **费用结算**：关于租金、押金及截至交接日的水电费等费用，我司将按照合同约定进行结算，并确保在交接前完成所有支付义务。请贵方提供准确的费用明细及收款账户信息。

3. **感谢与期待**：感谢贵方在租赁期间给予的支持与配合，我司对贵方的服务表示满意。虽然本次租赁关系即将结束，但我们期待未来有机会再次合作。

如有任何疑问或需要进一步沟通的事项，请随时与我司联系（[联系人姓名及联系方式]）。

顺祝商祺！

[公司名称]
[日期]

请根据实际情况调整上述模板中的具体内容，以确保通知的准确性和有效性。如有其他法律疑问，欢迎直接向我咨询。