关于实习证明是否可以不用邮寄给公司一份的问题，这主要取决于实习单位的具体要求和流程。
首先，实习证明是实习经历的重要凭证，它证明了你在某段时间内在某家公司或机构进行了实习，并完成了相应的实习任务。这份证明对于你未来的求职、升学等都有着重要的参考价值。
实习单位的要求：
邮寄要求：有些实习单位可能会明确要求你将实习证明邮寄给他们一份，这可能是为了存档、备案或作为公司内部管理的一部分。在这种情况下，你应该遵循实习单位的要求，及时将实习证明邮寄给他们。
无邮寄要求：如果实习单位没有明确要求邮寄实习证明，或者他们提供了其他方式（如电子版、扫描件等）来接收实习证明，那么你可以根据实习单位的指示来操作。在这种情况下，你可能不需要邮寄纸质版的实习证明。
建议与注意事项：
与实习单位沟通：在实习结束前，最好与实习单位的人力资源部门或你的直接上级进行沟通，了解他们对实习证明的具体要求。这样可以避免因为不了解流程而导致的误解或延误。
保留备份：无论实习单位是否要求邮寄实习证明，你都应该自己保留一份备份。这份备份可以是纸质版的，也可以是电子版的。保留备份可以确保你在需要时能够随时提供实习证明，而不会因为丢失或损坏而陷入困境。
诚信为本：实习证明是你实习经历的真实反映，你应该确保它的真实性和准确性。不要试图通过购买虚假实习证明来欺骗他人或自己，这不仅违背了诚信原则，还可能涉嫌违法。
综上所述，实习证明是否需要邮寄给公司一份取决于实习单位的具体要求。你应该与实习单位进行沟通，了解他们的要求，并遵循他们的指示来操作。同时，你也应该保留一份实习证明的备份，并确保它的真实性和准确性。