在纪委办理违纪案件过程中，若当事人因意外或疾病等原因失去语言能力，案件办理并不会因此停滞，但需遵循特定的程序和原则来保障当事人的合法权益。具体处理方式如下：

1. 保障当事人的知情权与参与权
   根据《中国共产党纪律检查机关监督执纪工作规则》及相关法律规定，即使当事人失去语言能力，纪委仍需通过书面、手势、辅助工具（如文字板、电子设备）或其他合理方式，确保其知晓被调查的事项、权利义务及案件进展。若当事人无法自行表达，可由其近亲属、法定代理人或委托的辩护人（如涉及职务违法犯罪案件）代为沟通，但需注意代理权限的合法性及代理内容的真实性。

2. 委托专业机构进行能力鉴定
   若当事人失去语言能力是否伴随认知障碍（如意识不清、无法理解指令等），纪委可能需委托司法鉴定机构或医疗机构对其民事行为能力进行鉴定。若鉴定结果为“无民事行为能力”或“限制民事行为能力”，则需依法为其指定监护人，由监护人代为行使相关权利（如陈述意见、申请回避等）。

3. 调整调查方式，注重证据固定
   语言能力的丧失不影响案件事实的认定，但需调整调查方法：

   • 书面询问：通过书面问题让当事人以点头、摇头、书写或电子输入等方式回应；
     
   • 视听资料：记录当事人通过手势、表情等非语言方式表达的意见，结合其他证据综合判断；
     
   • 证人证言：收集其他知情人的陈述，佐证案件事实；
     
   • 物证、书证：强化对书面材料、电子数据等客观证据的审查，减少对当事人陈述的依赖。
     

4. 依法保障辩护与申诉权利
   若案件涉及职务违法或犯罪，当事人（或其监护人、代理人）仍有权申请律师介入、提出辩护意见或申诉。纪委需为律师会见、阅卷等提供便利，确保程序公正。

5. 特殊情形下的结案处理
   若当事人因失去语言能力且无法通过其他方式表达意见，导致案件事实无法查清，纪委可根据《中国共产党纪律处分条例》或《中华人民共和国监察法》相关规定，作出“证据不足、不予处分”或“中止调查”的决定，并说明理由。若当事人后续恢复语言能力，可依职权恢复调查。

总结：纪委在办理违纪案件时，需以“保障当事人权利”为核心，通过调整调查方式、委托鉴定、固定客观证据等手段，确保程序合法、结果公正。若您或您身边的人遇到此类问题，可直接向我咨询具体法律程序及应对策略。