案件上诉后，一般情况下不会直接退回公安，但存在特定情形下可能涉及退回公安的情况。以下是对这一问题的详细分析：
一、上诉程序的基本流程
在司法程序中，上诉是当事人对一审法院的判决或裁定不服，向上级法院请求重新审理的一种法律救济方式。上诉程序通常包括提交上诉状、缴纳上诉费、上级法院受理、开庭审理、作出二审判决或裁定等步骤。在正常的上诉流程中，案件并不会因为上诉而直接退回公安。
二、可能涉及退回公安的特定情形
尽管上诉程序本身不直接导致案件退回公安，但在某些特定情形下，二审法院在审理过程中可能会发现案件存在需要由公安机关进一步侦查或处理的问题，从而将案件退回公安。这些情形主要包括：
发现新证据或事实：二审法院在审理过程中，如果发现一审法院未查明的重要事实或证据，而这些事实或证据对案件的定性或量刑有重大影响，且需要由公安机关进行进一步侦查的，二审法院可能会裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判，或者由二审法院直接指令公安机关进行补充侦查。不过，直接由二审法院指令公安机关补充侦查的情况较为少见，更多是通过发回重审的方式，由原审法院根据二审法院的指导意见，决定是否需要由公安机关补充侦查。
程序违法或证据不足：如果二审法院认为一审法院在审理过程中存在程序违法，或者证据不足、事实不清，导致判决或裁定错误，二审法院可能会裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。在重新审判过程中，如果原审法院认为需要由公安机关补充侦查或提供其他协助的，会依法与公安机关进行沟通协调。
涉及刑事案件的追诉时效或管辖问题：在极少数情况下，如果二审法院发现案件涉及刑事案件的追诉时效已过，或者存在管辖问题（如案件应由其他地区的公安机关管辖），二审法院可能会裁定终止审理或撤销原判，并告知当事人向有管辖权的公安机关报案或申请重新侦查。不过，这种情况更多涉及的是案件的终止或移送，而非直接退回公安。
三、法律建议
了解上诉程序：如果您对一审判决或裁定不服，打算提起上诉，建议您先了解上诉程序的相关规定和流程，以便更好地维护自己的合法权益。
准备充分证据：在上诉过程中，证据的充分性和有效性至关重要。建议您在提起上诉前，尽可能收集、整理和完善相关证据，以便在二审法院审理时能够充分展示自己的主张。
咨询专业律师：上诉程序涉及复杂的法律问题和程序规定，如果您对此不熟悉或存在疑问，建议您咨询专业律师的意见。作为专注于婚姻家庭、合同纠纷、劳动纠纷、交通事故、行政纠纷、侵权纠纷领域的律师，我可以为您提供专业的法律咨询和帮助。
关注案件进展：在上诉过程中，您需要密切关注案件的进展情况，及时了解二审法院的审理动态和结果。如果二审法院作出裁定或判决后，您对结果仍有异议的，还可以考虑申请再审或采取其他法律救济措施。