结论前置：已起诉离婚但对方发节日问候，您可以根据自身感受和需求，选择礼貌回应、不回应或明确沟通态度，以下为具体分析。

1. 礼貌回应：如果对方发送的节日问候是出于基本的礼貌，没有其他复杂意图，且您觉得回应不会给自己带来困扰，那么礼貌地回复一句简单的节日祝福也是可以的。这有助于保持基本的社交礼仪，避免关系进一步恶化，尤其是在双方还有共同事务（如孩子抚养、财产分割后续事宜等）需要处理的情况下，保持相对平和的沟通氛围可能更有利于问题的解决。例如回复“谢谢，也祝你节日快乐”。
2. 不回应：如果您认为对方在起诉离婚期间发送节日问候是一种虚伪的表现，或者这会让您感到烦躁、不适，影响您处理离婚事宜的心态，那么您完全可以选择不回应。毕竟在离婚诉讼期间，双方的关系已经比较紧张，您没有义务一定要回应对方的问候，不回应也是您表达自己态度和立场的一种方式。
3. 明确沟通态度：如果您觉得对方发送节日问候背后可能有其他意图，比如试图挽回婚姻或者干扰您的情绪，影响离婚诉讼进程，您可以明确地与对方沟通您的想法。您可以告诉对方，目前正在进行离婚诉讼，希望双方能够专注于解决实际问题，这种节日问候可能会让您分心或者产生不必要的误解。例如回复“我们现在正在处理离婚的事情，希望我们能专注于解决问题，这种问候暂时就不必了”。