商家可以拒绝业主买窗帘时要求提供身份证复印件的要求。以下从不同角度进行分析：

1. 法律角度：

   • 根据我国现行法律法规，并没有明确规定商家在销售商品时必须要求消费者提供身份证复印件。身份证是个人身份的重要证明文件，其复印件包含大量个人信息，一旦泄露可能给个人带来不必要的风险和麻烦。
   • 商家在经营活动中，应当遵循合法、正当、必要的原则收集、使用消费者的个人信息。在买窗帘这一交易行为中，商家通常只需要确认消费者的购买意愿和支付能力，而无需获取其身份证复印件。

2. 隐私保护角度：

   • 身份证复印件属于个人敏感信息，受到严格的隐私保护。商家无权随意要求消费者提供此类信息，更不得非法收集、使用或泄露。
   • 如果商家确实需要核实消费者的身份信息（如在进行大额交易或需要开具发票时），可以要求消费者出示身份证原件进行核对，但不应要求提供复印件，除非得到消费者的明确同意并确保信息的安全。

3. 实际操作角度：

   • 在日常生活中，买窗帘等日常消费行为通常不需要提供身份证复印件。商家如果提出此类要求，消费者有权拒绝，并可以选择向其他商家进行购买。
   • 如果商家以不提供身份证复印件为由拒绝销售商品或提供服务，消费者可以向相关部门进行投诉或举报，维护自己的合法权益。

建议：

• 作为消费者，在面对商家要求提供身份证复印件等敏感信息时，应保持警惕，谨慎对待。在确认商家确实需要此类信息且能够确保信息安全的前提下，再考虑提供。
• 如果商家无正当理由拒绝销售商品或提供服务，消费者可以选择向消费者协会、市场监管部门等机构进行投诉或举报，以维护自己的合法权益。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。