结论：在他人砍伐您树木的情况下，您确实有权起诉要求恢复植被，但具体能否实现以及实现的方式，需根据树木的权属、砍伐行为的性质及造成的后果等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、树木权属明确且砍伐行为违法时
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物权受到侵害的，权利人有权请求返还原物、排除妨害、消除危险、恢复原状等。若树木属于您所有，他人未经许可砍伐，即侵犯了您的物权。
- 同时，若砍伐行为违反了《中华人民共和国森林法》等相关法律法规，如未经许可砍伐林木，还可能构成行政违法或刑事犯罪。
法律建议：
- 您有权向法院提起民事诉讼，要求侵权人承担恢复植被的责任，包括但不限于补种树木、赔偿损失等。
- 若砍伐行为涉嫌行政违法或刑事犯罪，您还可以向林业主管部门或公安机关报案，要求依法处理。
可能后果：
- 法院可能判决侵权人承担恢复植被的责任，如补种树木或赔偿您因树木被砍伐而遭受的损失。
- 若砍伐行为构成行政违法或刑事犯罪，侵权人还可能面临行政处罚或刑事处罚。
二、树木权属存在争议时
法律背景：
- 若树木的权属存在争议，如您与邻居或他人对树木的归属有分歧，则需先通过法律途径确认树木的权属。
- 在权属确认之前，您可能无法直接起诉要求恢复植被，因为恢复植被的前提是您对树木享有合法的物权。
法律建议：
- 您应先向法院提起确权之诉，请求法院确认树木的权属。
- 在权属确认后，若树木确实属于您所有，且他人未经许可砍伐，您再依据上述法律背景提起侵权之诉。
可能后果：
- 若法院确认树木属于您所有，且他人砍伐行为违法，您将有权要求侵权人承担恢复植被的责任。
- 若法院确认树木不属于您所有，则您可能无法直接要求恢复植被，但可根据具体情况考虑其他法律途径。
三、砍伐行为合法但对您造成损害时
法律背景：
- 在某些情况下，砍伐行为可能是合法的，如因建设需要、林木病虫害防治等。但即使砍伐行为合法，若对您造成了损害，您仍有权要求赔偿。
- 然而，在合法砍伐的情况下，您通常无法直接要求恢复植被，因为恢复植被可能不符合砍伐的合法目的或实际需要。
法律建议：
- 您应收集证据证明砍伐行为对您造成了损害，如树木的价值、因砍伐导致的其他损失等。
- 您可以向法院提起民事诉讼，要求砍伐人承担赔偿责任。
可能后果：
- 法院可能判决砍伐人承担赔偿责任，赔偿您因砍伐行为而遭受的损失。
- 但您通常无法直接要求砍伐人恢复植被，除非双方另有约定或法院认为恢复植被是合理的赔偿方式。
总结与进一步行动建议：在他人砍伐您树木的情况下，您应首先确认树木的权属和砍伐行为的性质。若树木属于您所有且砍伐行为违法，您有权起诉要求恢复植被；若权属存在争议或砍伐行为合法但对您造成损害，您应根据具体情况选择合适的法律途径维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。