结论：物业因业主未交物业费而堵死道路、阻止车辆进入的行为，通常是不合法的。业主有权要求物业停止侵权行为，并可通过协商、投诉或诉讼等途径维护自身权益。
分析说明：
物业行为的合法性分析：
- 物业费是业主为享受物业服务而应支付的费用，但物业费的缴纳与业主的车辆进出权是两个独立的法律关系。物业不能因业主未交物业费而采取堵死道路、阻止车辆进入等极端措施。
- 根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业应当为业主提供必要的物业服务，包括维护小区内的公共秩序和道路畅通。物业堵死道路的行为显然违反了这一规定，侵犯了业主的合法权益。
业主的权益保护：
- 业主有权要求物业停止侵权行为，恢复道路畅通。如果物业拒绝履行其义务，业主可以向相关部门投诉，如物业管理部门、房地产行政主管部门等，要求其介入调解或处理。
- 若投诉无果，业主还可以考虑通过法律途径维护自身权益，如向法院提起诉讼，要求物业承担侵权责任，并赔偿因此造成的损失。
物业费的缴纳与纠纷解决：
- 业主未交物业费，物业应当通过合法途径进行催缴，如发送催缴通知、协商解决等。物业不能采取非法手段进行催缴，否则将承担相应的法律责任。
- 如果业主对物业费有异议，如认为物业费过高或物业服务不到位等，可以通过与物业协商、申请仲裁或提起诉讼等方式解决纠纷。
后续行动建议：
- 与物业协商：首先尝试与物业进行友好协商，明确表达自己的诉求和理由，要求物业停止侵权行为并恢复道路畅通。
- 投诉处理：如果协商无果，可以向物业管理部门或房地产行政主管部门投诉，要求其介入调解或处理。
- 法律途径：若投诉仍无果，可以考虑通过法律途径维护自身权益，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。
特殊场景提醒：
- 在处理此类纠纷时，业主应注意保留相关证据，如现场照片、视频、催缴通知等，以便在需要时提供证明。
- 业主在维护自身权益的同时，也应遵守相关法律法规和小区规定，不得采取过激行为或损害公共利益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。