若被撞人在交通事故后迟迟不上班，需根据具体情况分析处理，核心结论及分情况说明如下：
- 若被撞人因伤未愈无法上班
根据《民法典》第1179条，侵权人需赔偿被侵权人因误工减少的收入。此时需核实：
- 医疗证明：要求被撞人提供医院出具的病假单、诊断证明等材料，确认其伤情与误工时间的关联性；
- 收入证明：被撞人需提供劳动合同、工资流水、纳税记录等，证明其实际收入水平及误工损失；
- 协商或诉讼：若双方对误工时间或赔偿金额存在争议，可协商解决；协商不成，可通过诉讼由法院委托鉴定机构评估合理误工期。
- 若被撞人已康复但故意拖延上班
若被撞人伤情已恢复，却以各种理由拒绝复工，可能涉及以下法律问题：
- 扩大损失责任：根据《民法典》第1173条，被侵权人对损害扩大有过错的，可减轻侵权人责任。若被撞人无正当理由拖延上班，其主张的误工费可能不被全额支持；
- 证据固定：侵权人需收集被撞人已康复的证据（如复查记录、医生建议复工证明等），以及其拒绝复工的沟通记录（如短信、录音等），以证明其存在过错。
- 若涉及保险理赔
若事故车辆投保了交强险或商业三者险，误工费属于保险赔偿范围，但需满足以下条件：
- 合理误工期：保险公司通常根据《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》核定误工时间；
- 材料完整性：需提供完整的医疗证明、收入证明等材料，否则可能影响理赔进度。
建议行动步骤：
- 与被撞人沟通，要求其提供医疗证明及收入证明，明确误工时间及损失金额；
- 若对方拒绝提供或存在争议，可委托律师介入，通过法律途径解决；
- 若涉及保险理赔，及时向保险公司报案并提交相关材料，避免因材料缺失导致理赔受阻。
如有进一步疑问，可直接向我咨询。