已经结案的交通案件，在特定条件下仍然可以要求查看监控录像。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据与原则
在交通案件中，监控录像作为重要的证据材料，其查看与获取通常受到法律的保护和限制。根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释，虽然并未直接规定结案后能否查看监控录像，但依据证据保全和公开的原则，以及《中华人民共和国政府信息公开条例》的相关规定，公民、法人或者其他组织在特定条件下有权获取相关证据材料，包括监控录像。
二、查看监控录像的条件
合法目的：请求查看监控录像必须出于合法目的，如为了澄清事实、维护自身合法权益等。若目的不合法，如为了侵犯他人隐私或进行其他非法活动，则请求将不被允许。
程序合规：通常需要通过正式的法律程序来申请查看监控录像。这可能包括向法院提出申请、向公安机关交通管理部门提出请求等。在申请时，需要提供充分的理由和证据，以证明查看监控录像的必要性。
时间限制：虽然结案后理论上仍可申请查看监控录像，但实际操作中可能受到时间限制。例如，监控录像的保存期限可能有限，超过一定期限后可能已被删除或覆盖。因此，在申请查看时，需要确认监控录像是否仍然存在。
三、实际操作中的建议
及时申请：如果认为监控录像对案件有重要影响，且结案后仍有查看的必要，应尽快向相关部门提出申请。以免因时间拖延导致监控录像被删除或覆盖。
提供充分理由：在申请查看监控录像时，需要提供充分的理由和证据，以证明查看的必要性。这可能包括案件的相关情况、监控录像可能包含的关键信息等。
遵循法律程序：严格按照法律程序进行申请和查看。不要试图通过非法手段获取监控录像，否则可能面临法律责任。
四、可能遇到的困难与解决方案
监控录像已删除或覆盖：如果监控录像已因保存期限到期而被删除或覆盖，那么将无法再查看。此时，可以考虑其他证据材料来证明案件事实。
相关部门拒绝提供：如果相关部门拒绝提供监控录像，可以向上级部门或法院提出申诉或诉讼。在申诉或诉讼过程中，需要提供充分的证据和理由来支持自己的请求。
如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细的法律建议和指导。