关于教师遗属补助在什么情况下需要返还的问题，首先我们需要明确的是，遗属补助通常指的是针对特定群体（如教师遗属）的一种经济补助，其发放与接收者的身份和条件紧密相关。在大多数情况下，遗属补助并不需要“返还”，而是根据遗属的实际情况和符合的条件进行发放。不过，若存在特定情况导致遗属不再符合补助条件，那么补助可能会停止发放，但这并不等同于“返还”已发放的补助。

针对您提到的教师遗属补助，我们可以从以下几个方面进行详细解释：

1. 补助的发放条件：

   • 遗属补助的发放通常基于遗属的身份（如教师的配偶、子女等）以及遗属的经济状况、生活能力等因素。
   • 遗属需要满足一定的条件，如年龄、健康状况、经济来源等，才能申请并获得补助。

2. 补助的停止发放情况：

   • 如果遗属的经济状况得到改善，不再符合补助的发放条件，那么补助可能会停止发放。
   • 如果遗属去世或不再符合遗属的身份定义（如子女成年并独立生活），补助也会相应停止。
   • 在某些特殊情况下，如遗属违反相关规定或法律，补助也可能会被取消。

3. 关于“返还”的说明：

   • 在正常情况下，遗属补助一旦发放，就不需要返还。因为补助的目的是为了帮助遗属度过困难时期，而不是一种贷款或需要偿还的资助。
   • 如果遗属因某种原因被错误地发放了补助，或者补助发放机构发现遗属不符合补助条件而要求停止发放，这并不构成“返还”已发放的补助，而是停止未来的补助发放。

4. 具体政策依据：

   • 根据您提供的参考信息，乡村教师生活补助是针对乡村教师工作岗位的补助，不计入五险一金和退休费的计算基数，教师在岗时享有，离岗后自然取消。虽然这直接描述的是乡村教师的生活补助，但类似的原则也可能适用于教师遗属补助，即补助的发放与接收者的身份和条件紧密相关，一旦条件不再满足，补助就会停止。

综上所述，教师遗属补助在正常情况下不需要返还。如果遗属因某种原因不再符合补助条件，补助会停止发放，但这并不等同于返还已发放的补助。如果您对具体的补助政策有疑问或需要进一步的帮助，建议咨询当地的教育部门或相关机构以获取更准确的信息。