结论前置：企业经营贷若与民间借贷纠纷案件无直接关联，一般情况下法院不会直接执行该笔贷款；但若企业经营贷资金与案件存在关联性，或企业财产与法人个人财产混同，则存在被执行的可能性。以下分情况详细说明：

1. 企业经营贷与民间借贷纠纷无直接关联
   若企业经营贷是独立于民间借贷纠纷的另一笔债务，且贷款用途明确用于企业经营（如采购原材料、支付工资等），与民间借贷纠纷中的资金流向无交叉，则法院通常不会直接执行该笔贷款。因为执行程序需遵循“债务特定性”原则，即只能执行与案件直接相关的财产或债权。

2. 企业经营贷资金与民间借贷纠纷存在关联性
   若企业经营贷的资金被用于偿还民间借贷债务，或民间借贷资金被转入企业账户后用于企业经营，则可能被认定为“财产混同”。此时，法院可能根据《公司法》第二十条第三款（股东滥用权利逃避债务）或《民法典》第五百三十八条（债权人撤销权）的规定，认定法人存在逃避债务的行为，进而执行企业经营贷或企业名下财产（包括抵押物）。

3. 企业财产与法人个人财产混同
   若企业为一人有限责任公司，且法人无法证明企业财产独立于个人财产（如个人账户与企业账户资金往来频繁、企业利润直接转入个人账户等），则根据《公司法》第六十三条，法人需对企业债务承担连带责任。此时，法院可能执行法人名下的企业经营贷或抵押物（即使抵押物登记在婆婆名下，若能证明实际为法人财产，也可能被执行）。

4. 抵押物权属与执行限制
   婆婆名下的房子作为抵押物，若抵押权人为银行（用于企业经营贷），则银行享有优先受偿权。若法院需执行该抵押物，需先清偿银行债务，剩余部分才能用于偿还民间借贷债务。若抵押物权属清晰且无其他纠纷，法院通常不会直接执行抵押物，除非能证明抵押行为存在恶意串通损害债权人利益的情形。

建议：

• 若您担心企业经营贷被执行，建议立即梳理企业资金流向，保留完整财务记录，证明贷款用途与企业经营相关且与民间借贷无关；
  
• 若企业为一人有限责任公司，建议尽快完成财务审计，证明企业财产独立于个人财产；
  
• 若抵押物涉及婆婆名下房产，需确认抵押合同是否合法有效，并评估是否存在被撤销的风险。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细分析。