电瓶车因非机动车道被违法占用而借道机动车道，与挂车相撞导致死亡，赔偿金额需根据具体情况综合计算，无法直接给出固定数额，但可以明确赔偿项目及计算方式。以下从赔偿项目、责任划分、计算方式三个角度详细分析：
一、赔偿项目
根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编及相关司法解释，赔偿项目主要包括：
- 医疗费：因事故产生的抢救、治疗等费用，需提供医疗费发票、病历等证据。
- 死亡赔偿金：按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入标准，按20年计算（60周岁以上每增加1岁减少1年，75周岁以上按5年计算）。
- 丧葬费：按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以6个月总额计算。
- 被扶养人生活费：若死者有未成年子女或无劳动能力的父母等被扶养人，需支付被扶养人生活费，按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出或农村居民人均年生活消费支出标准计算。
- 精神损害抚慰金：根据侵权人的过错程度、侵权行为造成的后果等因素确定，一般数额在几万元至几十万元不等。
- 其他费用：如处理事故的交通费、住宿费、误工费等，需提供相关证据。
二、责任划分
赔偿金额的关键在于责任划分，需根据事故具体情况确定：
- 挂车方责任：若挂车存在超速、未保持安全距离、未注意观察等过错，需承担相应责任。
- 电瓶车方责任：若电瓶车在借道时未确保安全、未遵守交通规则等，也需承担一定责任。
- 第三方责任：若非机动车道被违法占用（如施工未设置警示标志、其他车辆违法停放等），第三方也可能需承担部分责任。
责任划分通常由交警部门出具的《交通事故责任认定书》确定，若对认定书不服，可在收到后3日内申请复核。
三、计算方式
赔偿金额需根据责任比例计算，假设挂车方承担70%责任，电瓶车方承担30%责任，以死亡赔偿金为例：
- 死亡赔偿金计算公式：\(死亡赔偿金 = 受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入 \times 赔偿年限\)
假设受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入为5万元，赔偿年限为20年，则死亡赔偿金为：\(5万元 \times 20年 = 100万元\)。
- 按责任比例计算：挂车方需赔偿：\(100万元 \times 70\% = 70万元\)；电瓶车方自行承担：\(100万元 \times 30\% = 30万元\)（若电瓶车方已死亡，其承担部分可能由其遗产继承人在继承遗产范围内承担）。
其他赔偿项目（如丧葬费、被扶养人生活费等）也需按类似方式计算，并最终汇总得出总赔偿金额。
四、特别提示
- 证据收集：务必保存好医疗费发票、病历、死亡证明、被扶养人身份证明、交通事故责任认定书等证据。
- 协商与诉讼：可先与对方协商赔偿事宜，若协商不成，可向法院提起诉讼，由法院依法判决。
- 专业协助：因赔偿计算涉及法律、财务等多方面知识，建议委托专业律师协助处理，以确保权益最大化。
若您有进一步疑问或需具体计算赔偿金额，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细解答。