前期物业不清洗水箱且公然造假的行为，确实违法，可能涉及多个方面的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、物业的法定义务
根据《物业管理条例》及相关规定，物业服务企业应当按照物业服务合同的约定，提供相应的服务，这包括但不限于对物业共用部位、共用设施设备进行日常维护和管理。水箱作为物业的共用设施设备之一，其清洁和维护是物业服务的应有之义。因此，物业有义务定期清洗水箱，确保水质安全。
二、不清洗水箱的法律后果
违反合同约定：如果物业服务合同中明确规定了水箱的清洗周期和标准，而物业未按照约定执行，则构成违约。业主有权要求物业承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、继续履行合同等。
侵害业主权益：水箱不清洗可能导致水质恶化，影响业主的用水安全和健康。这构成对业主权益的侵害，业主有权要求物业停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
可能面临行政处罚：根据相关法律法规，物业未履行其法定义务，如未定期清洗水箱，可能面临相关行政部门的处罚，如罚款、警告等。
三、公然造假的法律后果
欺诈行为：如果物业在未清洗水箱的情况下，公然造假，如伪造清洗记录或报告，以欺骗业主或相关部门，这构成欺诈行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，欺诈行为可能导致合同无效或可撤销，并需承担相应的民事责任。
可能构成犯罪：在极端情况下，如果物业的造假行为严重到足以危害公共安全或造成重大损失，可能构成犯罪，如提供虚假证明文件罪等。这将面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
四、业主的应对措施
收集证据：业主应收集相关证据，如水箱水质检测报告、物业的清洗记录或报告（如有）、业主的投诉记录等，以证明物业的违法行为。
与物业协商：在收集到足够证据后，业主可以与物业进行协商，要求其立即停止违法行为，并承担相应的法律责任。
向相关部门投诉：如果协商无果，业主可以向相关部门（如物业管理部门、卫生监督部门等）投诉，要求其对物业的违法行为进行调查和处理。
寻求法律救济：在必要时，业主可以通过法律途径维护自己的权益，如提起民事诉讼或申请仲裁等。
综上所述，前期物业不清洗水箱且公然造假的行为确实违法，并可能面临多方面的法律责任。业主应积极收集证据，与物业协商，并向相关部门投诉或寻求法律救济。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。