当员工在工作中不小心将老板弄受伤时，赔偿问题确实需要根据具体的用工关系以及相应的法律规定来确定。以下是对此问题的详细解答：

一、用工关系判断

首先，需要明确的是，员工与老板之间可能存在两种主要的用工关系：劳动关系和劳务关系。劳动关系通常指的是员工与用人单位（如公司、企业等）之间建立的长期、稳定的雇佣关系；而劳务关系则可能更偏向于短期的、一次性的或特定项目的雇佣关系。

二、劳动关系下的赔偿处理

如果员工与老板之间构成劳动关系，那么赔偿问题主要依据《工伤保险条例》来处理，但在此特殊情况下（员工致老板受伤），并不直接适用工伤保险的常规流程，因为工伤保险主要是保障员工在工作中受伤时的权益。不过，我们可以从类似的原则出发进行推理：

1. 责任认定：

   • 在劳动关系中，如果员工因工作原因（尽管是意外）导致老板受伤，这通常不构成工伤，因为工伤是针对员工而言的。但员工可能因过失或故意行为而需承担民事赔偿责任。

2. 赔偿项目：

   • 赔偿项目可能包括医疗费、误工费（如果老板因伤无法工作）、护理费、交通费等。具体赔偿项目和标准需根据老板的实际损失和员工的过错程度来确定。

3. 处理流程：

   • 双方应首先尝试通过协商解决赔偿问题。
   • 如果协商不成，老板可以依法向法院提起民事诉讼，要求员工承担赔偿责任。

三、劳务关系下的赔偿处理

如果员工与老板之间构成劳务关系，那么赔偿问题则主要依据《民法典》的相关规定来处理：

1. 责任认定：

   • 根据《民法典》的规定，提供劳务一方（员工）因劳务造成他人（老板）损害的，由接受劳务一方（老板，但在此情况下为受害方，实际责任承担需看具体过错）与提供劳务一方按过错分担责任。如果员工存在故意或重大过失，则需承担较大比例的赔偿责任。

2. 赔偿项目：

   • 赔偿项目与劳动关系下类似，包括医疗费、误工费、护理费、交通费等，具体根据老板的实际损失和员工的过错程度来确定。

3. 处理流程：

   • 双方应首先尝试协商解决。
   • 协商不成时，老板可以依法向法院提起民事诉讼。

四、综合建议

1. 及时沟通：无论哪种用工关系，员工在意识到自己造成老板受伤后，应立即与老板沟通，表达歉意，并主动提出协商赔偿事宜。

2. 保留证据：妥善保留与伤害相关的所有证据材料，如医疗记录、诊断证明、现场照片等，以便后续协商或诉讼使用。

3. 寻求法律帮助：如果赔偿问题复杂或双方无法达成一致，建议咨询专业律师以获取准确的法律意见和指导。

总之，员工在工作中不小心将老板弄受伤时，赔偿问题需根据具体的用工关系和法律规定来确定。双方应本着公平、合理的原则进行协商，必要时可寻求法律帮助以维护自身权益。