结论前置：在起诉“小三”的案件开庭前，对方转账给你，你可以根据自身诉求和实际情况，选择接受转账并调整诉讼策略，或拒绝转账继续推进原诉讼。以下是具体分析：

1. 接受转账并调整诉讼策略

   • 转账性质认定：首先，需要明确这笔转账的性质。如果转账是对方自愿给予的，且没有附加任何条件或要求你放弃诉讼等，那么这笔转账可以视为对方对你的一种补偿或和解意愿的表达。然而，如果转账是附带条件的，比如要求你撤诉或放弃某些权益，那么你需要谨慎考虑是否接受，因为这可能涉及到对诉讼权利的处分。
   • 调整诉讼策略：如果你决定接受转账，并且认为这符合你的利益，那么你可以考虑与对方进行和解谈判，或者调整你的诉讼请求。例如，如果你原本要求对方返还全部财产，但现在对方已经转账了一部分，你可以考虑降低返还金额或放弃其他部分诉求，以达成和解。但请注意，任何和解或调整都需要在法律框架内进行，并且确保你的权益得到充分保障。
   • 法律后果：接受转账并不意味着你必须放弃诉讼或和解。如果你在接受转账后仍然认为有必要继续诉讼，那么你可以继续推进案件。但你需要确保你的诉讼行为不会违反任何法律规定或法院的裁决。

2. 拒绝转账并继续推进原诉讼

   • 坚持原诉求：如果你认为对方的转账并不能满足你的诉求，或者你希望通过诉讼来维护自己的合法权益和尊严，那么你可以选择拒绝转账，并继续推进原诉讼。在这种情况下，你需要准备好充分的证据来支持你的诉讼请求，并在法庭上清晰地阐述你的观点和理由。
   • 法律程序：继续推进诉讼意味着你需要按照法律程序进行，包括参加庭审、提交证据、进行辩论等。你需要确保你的诉讼行为符合法律规定，并且尊重法院的裁决。
   • 可能的结果：继续推进诉讼可能会带来不同的结果。如果法院支持你的诉讼请求，那么对方可能需要承担相应的法律责任，包括返还财产、赔偿损失等。但如果法院不支持你的诉讼请求，那么你可能需要承担诉讼费用等不利后果。

额外建议：

• 咨询专业意见：在处理这类复杂情况时，建议你咨询专业律师的意见。律师可以根据你的具体情况和当地法律法规，为你提供更具体、更专业的建议。
• 保留证据：无论你选择接受转账还是拒绝转账，都需要保留好相关证据，以备不时之需。这些证据可能包括转账记录、聊天记录、证人证言等。

如果你还有其他关于婚姻家庭、财产纠纷等方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。