网络诈骗案子破不了，一般情况下不会直接结案。公安机关会持续进行侦查工作，直至查清犯罪事实、收集到确实充分的证据，并确保犯罪嫌疑人到案接受审查。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据与侦查流程

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在侦查终结后，必须确保犯罪事实清楚，证据确实、充分，才能写出起诉意见书并移送同级人民检察院审查决定。这意味着，即使在网络诈骗案件中一时未能破案，公安机关仍需继续侦查，不能轻易结案。

公安机关接到网络诈骗报案后，会进行初步调查，确认有犯罪嫌疑后立即立案侦查。侦查工作包括调查取证、追踪资金流向、分析电子数据等，旨在确定犯罪嫌疑人的身份和行踪。一旦锁定犯罪嫌疑人，公安机关将采取多种措施进行追捕，如发布通缉令、协调各地公安机关协助抓捕等。

二、结案条件

网络诈骗案件要满足以下结案条件：

1. 犯罪事实清楚：公安机关需全面查清犯罪的时间、地点、手段、过程及结果等关键事实。
2. 证据确实充分：必须收集到能够形成完整证据链的证据，足以证明犯罪嫌疑人的罪行。
3. 犯罪嫌疑人到案：在犯罪事实和证据均已确认的情况下，犯罪嫌疑人必须到案接受法律审查。若犯罪嫌疑人未到案，案件将无法结案。

三、特殊情况下的结案

尽管一般情况下未破案不会结案，但在某些特殊情况下，案件可以结案：

1. 犯罪嫌疑人死亡：如果犯罪嫌疑人已经死亡，且没有其他应当承担刑事责任的共犯，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条的规定，案件可以结案。
2. 超过追诉时效：根据《中华人民共和国刑法》第八十七条的规定，如果网络诈骗案的犯罪嫌疑人长期未被抓获，且已超过法定的追诉时效期限，且无追诉时效延长或中断的情形，司法机关可能会决定不再追诉，从而结案。但这种情况较为罕见，因为公安机关通常会不遗余力地追捕犯罪嫌疑人。

四、受害人的应对与权益保护

在网络诈骗案件中，如果一时未能破案，受害人应积极配合公安机关的调查工作，提供线索和证据，以便尽快破案。同时，受害人也可以考虑通过以下途径维护自己的合法权益：

1. 提起民事诉讼：即使案件未破，受害人仍可提起民事诉讼，要求确定的被告人承担民事责任，包括返还财产等。
2. 申请追缴退赔：受害人可以向相关部门申请追缴或退赔，以挽回部分或全部经济损失。
3. 寻求国家救助：国家设立了被害人救助制度，为符合条件的受害人提供经济救助，以减轻其因诈骗造成的经济损失。

五、公安机关的持续努力

公安机关在网络诈骗案件中扮演着至关重要的角色。即使案件一时难以破获，公安机关也会持续进行侦查工作，包括深入调查线索、跨地区协作、利用科技手段提高侦查效率等。同时，公安机关还会定期向受害者反馈案件进展，增强其对司法机关的信任。

总结来说，网络诈骗案子破不了并不会直接导致结案。公安机关会持续进行侦查工作，直至满足结案条件。受害人应积极配合调查，并通过法律途径维护自身权益。如果您有任何关于网络诈骗案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。