结论：工伤七级过了16年又出现疼痛的情况，是否能获得补充赔偿或相关待遇，需根据具体情况来判断，主要包括是否属于旧伤复发、是否在工伤保险待遇期内以及是否符合相关医疗报销条件等。以下从不同角度进行分析：
一、旧伤复发的情况
法律依据：
- 根据《工伤保险条例》第三十八条，工伤职工工伤复发，确认需要治疗的，享受本条例规定的工伤医疗待遇、停工留薪期待遇等。这意味着，如果您的疼痛被认定为工伤旧伤复发，您有权享受相应的工伤医疗待遇。
操作流程：
- 您需要首先前往当地劳动能力鉴定委员会进行旧伤复发确认。这一步骤是必要的，因为只有经过确认，您的疼痛才能被认定为工伤旧伤复发。
- 确认后，您可以根据《工伤保险条例》的规定，享受工伤医疗待遇，包括医疗费用报销、停工留薪期待遇等。
注意事项：
- 旧伤复发的确认需要专业的医疗和劳动能力鉴定，因此建议您前往正规的医疗机构和劳动能力鉴定委员会进行确认。
- 如果您的疼痛并非由工伤旧伤复发引起，而是由于其他原因（如年龄增长、自然退化等），则可能无法享受工伤医疗待遇。
二、工伤保险待遇期的情况
一般情况：
- 工伤保险待遇期通常与工伤发生的时间和工伤等级有关。对于七级工伤，一旦鉴定完成并享受了相应的工伤保险待遇（如一次性伤残补助金等），后续的医疗费用等通常不再由工伤保险基金支付，除非属于旧伤复发且经过确认。
特殊情况：
- 如果您在工伤发生后一直持续享受某种工伤保险待遇（如定期伤残津贴等），且该待遇与您的疼痛有关，那么您可能需要根据具体情况与工伤保险机构或用人单位进行协商，以确定是否可以继续享受相关待遇。
三、医疗报销条件的情况
基本医疗保险：
- 如果您的疼痛不属于工伤旧伤复发，或者虽然属于旧伤复发但未经确认，那么您可能需要考虑通过基本医疗保险来报销医疗费用。这取决于您是否参加了基本医疗保险以及该保险的具体报销范围和条件。
其他医疗救助：
- 如果您因经济困难等原因无法承担医疗费用，还可以考虑申请医疗救助或其他社会救助项目。这些项目通常针对特定人群（如低收入家庭、残疾人等）提供医疗费用减免或补贴。
建议：
- 首先前往当地劳动能力鉴定委员会进行旧伤复发确认，以明确您的疼痛是否属于工伤旧伤复发。
- 如果确认属于旧伤复发，根据《工伤保险条例》的规定享受相应的工伤医疗待遇。
- 如果不属于旧伤复发或未经确认，考虑通过基本医疗保险或其他医疗救助项目来报销医疗费用。
- 在整个过程中，建议您保持与工伤保险机构、用人单位以及医疗机构的沟通，以便及时了解相关政策和待遇变化。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。