结论：交通事故双方都负有责任且一方有人受伤，并不一定完全符合代位赔偿的条件。代位赔偿的适用需要满足一定的前提和具体条件，下面我将从多个角度为您详细分析。
代位赔偿的基本概念与前提
代位赔偿，通常指的是在保险事故中，因第三方责任造成保险标的损失，保险人按照保险合同的约定向被保险人赔偿后，依法取得对第三者的追偿权。在交通事故中，这通常涉及到车险中的“代位求偿”机制。然而，代位赔偿的适用并非无条件，它要求被保险人必须先向自己的保险公司索赔，并且保险公司赔偿后，才能代位行使被保险人对第三方责任人的赔偿请求权。
双方都有责任时的情况分析
责任划分与赔偿原则：
- 在交通事故中，如果双方都有责任，那么赔偿通常按照各自的责任比例进行分担。这意味着，受伤方不仅可以从自己的保险公司获得赔偿（如果购买了相关保险），还可以根据责任比例向对方索赔。
- 如果受伤方选择先向自己的保险公司索赔，并且保险公司根据保险合同进行了赔偿，那么保险公司有权在赔偿金额范围内代位行使受伤方对对方责任人的赔偿请求权。
代位赔偿的具体条件：
- 保险合同约定：首先，必须查看保险合同中是否有关于代位赔偿的明确约定。不是所有的保险合同都包含这一条款。
- 责任认定：其次，必须明确双方的责任划分。如果责任无法明确划分，或者存在争议，那么代位赔偿的适用可能会受到影响。
- 赔偿金额：保险公司赔偿的金额必须是在其保险责任范围内，并且通常不会超过被保险人实际遭受的损失。
- 对方责任人的赔偿能力：如果对方责任人没有赔偿能力，或者赔偿能力不足，那么即使保险公司进行了赔偿，也可能难以通过代位赔偿完全追回损失。
实际操作中的考虑：
- 在实际操作中，受伤方可能会选择直接向对方索赔，而不是先向自己的保险公司索赔。这取决于多种因素，包括对方责任人的赔偿态度、赔偿能力、以及受伤方对保险索赔流程的了解程度等。
- 如果受伤方选择向自己的保险公司索赔，并且保险公司同意赔偿，那么受伤方需要签署一份权益转让书，将赔偿请求权转让给保险公司，以便保险公司进行代位赔偿。
特殊情况与注意事项
- 无责方的情况：如果一方完全无责，那么无责方可以直接向有责方索赔，或者通过自己的保险公司进行无责赔付（如果购买了相关保险），并无需涉及代位赔偿。
- 保险条款的差异：不同的保险公司和不同的保险产品可能在代位赔偿的条款上存在差异。因此，在购买保险时，务必仔细阅读保险合同，了解代位赔偿的具体条件和流程。
- 法律程序的遵循：在代位赔偿过程中，必须遵循相关的法律程序。如果涉及诉讼或仲裁，那么需要按照法律程序进行，以确保赔偿的合法性和有效性。
总结与建议：交通事故双方都负有责任且一方有人受伤时，并不一定完全符合代位赔偿的条件。代位赔偿的适用需要满足保险合同约定、责任认定明确、赔偿金额合理以及对方责任人有赔偿能力等多个条件。如果您在交通事故中受伤，并且考虑代位赔偿，建议您先仔细阅读保险合同，了解代位赔偿的具体条件和流程，并咨询专业的律师或保险顾问以获取更详细的建议。如果您有任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为您提供帮助。