交通事故中，事故受伤人员住院这一块一般不能代位赔偿。以下是对此问题的详细分析：

代位赔偿的基本概念

代位赔偿，通常指的是在保险标的发生保险责任范围内的由第三者责任造成的损失时，保险人向被保险人履行损失赔偿责任后，有权在其已经赔付金额的限度内取得被保险人在该项损失中向第三人责任方要求赔偿的权利。这一制度主要适用于财产损失领域，如车辆损坏等。

人员受伤赔偿的特殊性

在交通事故中，人员受伤涉及的赔偿项目，如医疗费、误工费、护理费等，往往具有复杂性和人身属性。这些赔偿项目不仅涉及经济损失，还涉及受害人的身体健康和生命安全，因此与单纯的财产损失有本质区别。

代位赔偿在人员受伤中的不适用性

1. 法律性质不同：代位赔偿主要适用于财产损失，而人员受伤赔偿则属于人身损害赔偿范畴。两者在法律性质、赔偿标准、计算方式等方面均存在显著差异。

2. 保险合同条款限制：在大多数保险合同中，代位赔偿条款通常明确针对财产损失。对于人员受伤部分，保险合同可能并未规定代位赔偿的权利或义务。

3. 实际操作困难：即使保险合同中存在代位赔偿的条款，但在实际操作中，由于人员受伤赔偿的复杂性和人身属性，保险公司往往难以直接向责任方追偿。

特殊情况说明

虽然一般情况下人员受伤不能代位赔偿，但也存在特殊情况。例如，在某些特定的保险产品中，可能包含了针对人员受伤的代位赔偿条款。或者，在某些特殊案例中，法院可能根据具体情况判决保险公司承担部分或全部代位赔偿责任。然而，这些情况均属于例外，并不具有普遍性。

法律建议

1. 仔细阅读保险合同：在购买保险时，应仔细阅读保险合同条款，了解代位赔偿的具体范围和条件。

2. 及时咨询专业律师：在发生交通事故后，如涉及人员受伤赔偿问题，应及时咨询专业律师，了解自身权益和可能的赔偿途径。

3. 保留相关证据：在事故发生后，应妥善保留相关证据，如医疗记录、费用单据等，以便在后续赔偿过程中提供有力支持。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。