申请强制执行并不影响诉讼费的退还，只要符合诉讼费退还条件，原告仍有权向法院申请退还预交的起诉费。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

一、起诉费的定义与退还规则

起诉费是原告在提起诉讼时向法院交纳的费用。在一审判决后，若原告胜诉，根据法律规定，诉讼费由败诉方承担。法院通常会在判决书里明确诉讼费的分担情况。此时，原告可以按照法院要求提交退费申请及相关材料，走退费流程，法院会将预交的诉讼费退还给原告。若案件以调解方式结案，诉讼费的负担由双方当事人协商解决；协商不成的，由人民法院决定。在这种情况下，原告也可以按照相应规定和流程申请退还预交诉讼费中应由对方承担的部分。

二、强制执行的定义与费用

强制执行是法院根据生效的法律文书，采取如冻结银行账户、查封财产等强制措施，以确保判决得到履行的程序。申请强制执行需要按照规定缴纳执行费用，该费用一般由被执行人最终承担，但申请时通常由申请人预交（部分法院也允许在执行到位后再扣除执行费）。

三、申请强制执行与起诉费退还的关系

申请强制执行与起诉费的退还是两个完全独立的法律程序，它们的性质和目的不同，因此费用也是分开收取的。申请强制执行并不会影响起诉费按规定退还。只要满足诉讼费退还的条件，原告就有权向法院申请退还预交的起诉费，无论是否同时申请了强制执行。

四、实际操作中的注意事项

虽然上述原则在全国范围内普遍适用，但具体操作细节可能因地区和法院的不同而有所差异。例如，不同法院对于退费申请的具体流程、所需材料以及退费时间等可能有所不同。因此，在实际操作中，建议直接咨询当地法院或向我咨询，以获取最准确的信息和指导。

五、可能遇到的法律后果

如果原告符合诉讼费退还条件但未及时申请退费，可能会面临一些不必要的麻烦。例如，如果原告未在规定时间内提交退费申请，法院可能视为其放弃退费权利，导致原告无法获得应退还的诉讼费。因此，建议原告在收到判决书或调解书后，及时关注诉讼费退还的相关事宜，并按照规定流程提交退费申请。

综上所述，申请强制执行并不影响起诉费按规定退还。只要符合诉讼费退还条件，原告就可以向法院申请退还预交的起诉费。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。