关于被告委托律师出庭时是否可以不提供身份证的问题：
被告委托律师出庭的基本要求：
- 在委托律师出庭时，被告通常需要向律师提供一系列身份证明文件，以便律师能够代表被告进行法律活动。这些文件包括但不限于身份证、户口本或其他有效身份证明。
- 身份证作为最主要的身份证明文件，在大多数情况下是必需的，因为它能够直接、准确地证明被告的身份。
是否可以不提供身份证：
- 一般情况下，被告不能不提供身份证。因为律师需要凭借身份证等有效身份证明文件来确认被告的身份，并代表其进行法律活动。如果被告不提供身份证，律师可能无法顺利接受委托或进行后续的法律程序。
- 特殊情况：如果被告因特殊原因（如身份证遗失、被盗用等）无法提供身份证，应及时向律师说明情况，并提供其他有效的身份证明文件或补办身份证的相关证明。律师在评估情况后，可能会根据具体情况决定是否接受委托。
关于被告提供的身份证原件是否会被原告看到的问题：
身份证原件的保密性：
- 在法律程序中，被告提供的身份证原件等敏感信息通常会被严格保密。律师作为被告的代理人，有义务保护被告的隐私和信息安全。
- 身份证原件一般不会直接出示给原告或原告的代理人，除非在法庭审理过程中，法官要求出示以核实身份。即使在这种情况下，也会采取必要的保密措施，如只出示给法官或相关工作人员查看，并避免在公开场合泄露。
身份证复印件的使用：
- 在实际操作中，律师可能会要求被告提供身份证的复印件，而不是原件。复印件可以用于办理委托手续、提交法院等法律程序，同时避免了原件的丢失或泄露风险。
- 如果确实需要出示身份证原件，律师会确保在安全的环境下进行，并采取必要的保密措施。
建议：
- 被告在委托律师出庭时，应积极配合律师的要求，提供必要的身份证明文件。如果因特殊原因无法提供身份证原件，应及时向律师说明情况，并提供其他有效的身份证明文件。
- 被告可以放心，律师会严格保护其隐私和信息安全，不会随意泄露身份证原件等敏感信息。如果对律师的处理方式有疑虑，可以与律师进行沟通，要求其解释相关保密措施。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。