结论：扣押手机没有单据搜出来的证据，其能否用于其他案子，需根据具体情况判断，一般情况下，若证据收集程序合法且与案件相关，则可能被采纳；若程序违法或证据与案件无关，则不会被采纳。以下从多个角度进行分析：
一、证据收集的合法性
程序合法性：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，证据的收集必须遵循法定程序。若扣押手机时未出具单据，可能涉嫌程序违法，这会影响证据的合法性。
- 若证据收集过程中存在违法行为，如未经法定程序扣押、搜查等，该证据可能被视为非法证据，根据非法证据排除规则，不得作为定案的根据。
证据与案件的关联性：
- 证据必须与案件事实具有关联性，才能作为定案的依据。若从扣押的手机中搜出的证据与当前案件无关，即使程序合法，也可能不会被采纳。
- 若该证据与另一案件相关，且收集程序合法，那么该证据在另一案件中可能被采纳，但需经过另一案件的法庭调查和质证程序。
二、证据在不同案件中的使用
同一案件中的使用：
- 若扣押手机搜出的证据与当前案件直接相关，且收集程序合法，那么该证据将作为定案的重要依据。
- 若程序违法，即使证据与案件相关，也可能被排除，不得作为定案的根据。
不同案件中的使用：
- 若从扣押的手机中搜出的证据与另一案件相关，且收集程序合法，那么该证据在另一案件中可能被采纳。
- 但需注意，不同案件的证据标准、证明对象等可能存在差异，因此该证据在另一案件中的采纳程度需根据具体情况判断。
- 此外，若该证据在另一案件中作为关键证据使用，还需经过另一案件的法庭调查、质证等程序，以确认其真实性和合法性。
三、法律建议
对于执法机关：
- 在扣押、搜查等执法活动中，应严格遵守法定程序，确保证据的合法性。
- 对于扣押的物品，应及时出具扣押清单等法律文书，以证明执法活动的合法性和证据的来源。
对于当事人：
- 若认为执法机关在扣押、搜查等活动中存在违法行为，导致证据收集不合法，可依法提出异议或申请排除非法证据。
- 在涉及不同案件时，若认为某证据与另一案件相关且可能被采纳，可及时向相关机关提供线索或申请调取该证据。
总结：扣押手机没有单据搜出来的证据能否用于其他案子，需根据证据收集的合法性和证据与案件的关联性进行判断。若程序合法且证据与案件相关，则可能被采纳；若程序违法或证据与案件无关，则不会被采纳。在处理此类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。