结论：针对您描述的“私了对方全责但后续对方拒绝修车”的情况，您可以通过收集证据、协商、投诉或诉讼等途径来维护自己的合法权益。以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
在交通事故中，如果双方选择私了并达成协议，该协议在法律上具有一定的约束力。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体从事民事活动，应当遵循诚信原则，秉持诚实，恪守承诺。因此，如果对方在私了后拒绝履行修车等协议内容，可能构成违约行为。
二、具体分析与建议
收集证据：
- 事故现场照片：拍摄事故现场的照片，包括车辆损坏情况、事故地点、交通标志等，以证明事故的真实性和责任归属。
- 私了协议：如果双方有书面或口头的私了协议，务必保留好相关证据，如聊天记录、录音等，以证明对方曾承诺承担修车费用。
- 维修费用清单：如果车辆已经维修，保留好维修费用清单和发票，以证明实际产生的维修费用。
与对方协商：
- 在收集到足够证据后，可以尝试与对方进行协商，要求对方履行私了协议中的修车义务。
- 协商过程中，可以明确告知对方，如果拒绝履行协议，将采取法律手段维护自己的权益。
向相关部门投诉：
- 如果协商无果，可以向当地交通管理部门或消费者协会等机构投诉，寻求帮助和支持。
- 投诉时，提供详细的证据和情况说明，以便相关部门能够更好地了解问题并给出处理意见。
提起诉讼：
- 如果投诉仍未解决问题，可以考虑向法院提起诉讼，要求对方承担修车费用及相关损失。
- 在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解诉讼流程和可能的风险，以便更好地准备诉讼材料和策略。
三、可能面临的法律后果
- 如果对方被认定构成违约行为，可能需要承担修车费用、诉讼费用以及可能产生的其他损失赔偿。
- 如果对方拒绝履行法院判决或调解书，您还可以申请强制执行，通过法律手段强制对方履行义务。
四、注意事项
- 在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击对方。
- 及时收集和保存相关证据，以便在需要时提供证明。
- 如果对法律程序不熟悉或感到困惑，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
最后，如果您在处理此类纠纷过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专注于婚姻家庭和交通事故领域的专业律师，我将竭诚为您提供全面、准确的法律咨询和解决方案。