在行政处罚案件未立案的情况下，一般不能直接进行证据登记保存，但存在例外情形。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则：未立案通常不能进行证据登记保存
根据《中华人民共和国行政处罚法》及相关行政法规的规定，证据登记保存通常是在行政机关已经立案，并认为证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，经行政机关负责人批准后，对证据采取的一种保全措施。因此，在未立案的情况下，行政机关一般无权直接进行证据登记保存。这是因为立案是行政机关启动行政处罚程序的前提，只有在立案后，行政机关才有权对涉嫌违法的行为进行调查，并采取相应的证据保全措施。
二、例外情形：特定情况下可能允许证据登记保存
尽管一般原则如此，但在某些特定情况下，即使未立案，行政机关也可能基于紧急情况或特殊需要，对证据进行登记保存。这些情况通常包括：
- 证据可能灭失或以后难以取得：如果行政机关在初步调查中发现，某些证据如果不及时保存，可能会因为自然原因、人为原因或其他因素而灭失，或者以后难以再次取得，那么即使未立案，行政机关也可能采取证据登记保存措施。但这种情况需要严格的审批程序，并确保措施的合法性和合理性。
- 法律、法规或规章的特别规定：某些特定的法律、法规或规章可能规定，在特定情况下，行政机关可以在未立案的情况下对证据进行登记保存。这些规定通常是为了应对某些紧急情况或特殊需要，确保行政机关能够及时、有效地履行职责。
三、法律建议与风险提示
- 对于行政机关：在未立案的情况下，应谨慎使用证据登记保存措施。除非存在上述例外情形，并经过严格的审批程序，否则不应轻易采取此类措施。否则，可能会面临程序违法、证据无效等法律风险。
- 对于当事人：如果认为行政机关在未立案的情况下非法进行了证据登记保存，可以依法提出异议或申请行政复议、提起行政诉讼等法律途径来维护自己的合法权益。同时，也应注意保留相关证据，以便在后续的法律程序中证明自己的主张。
如有任何关于行政处罚案件或证据登记保存的法律问题，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。