结论：在当事人未收到送达回证，且该送达回证被错误地发给了已经不再代理当事人的律师的情况下，这通常不算作有效送达。
分析说明：
送达的定义与要求：
- 送达是指司法机关按照法定程序和方式，将诉讼文书送交收件人的行为。
- 送达必须确保收件人实际收到诉讼文书，以确保其知情权和参与诉讼的权利。
送达回证的作用：
- 送达回证是证明诉讼文书已经送达收件人的书面凭证。
- 它通常由收件人签字或盖章后返回给送达机关，以证明送达的完成。
错误送达的情况：
- 在本案例中，送达回证被错误地发给了已经不再代理当事人的律师。
- 这意味着送达并未实际到达当事人本人，而是到达了一个不再代表当事人接收法律文书的第三方。
错误送达的法律后果：
- 由于送达未实际到达当事人，因此不能视为有效送达。
- 当事人可能因未收到诉讼文书而错过重要的诉讼期限或权利行使机会，这可能对其权益造成不利影响。
特殊情况说明：
- 如果律师在收到送达回证后，及时通知了当事人，并且当事人实际上已经知悉了诉讼文书的内容，那么在某些情况下，法院可能会考虑这一实际情况，但严格来说，这仍然不符合送达的法定要求。
- 另外，如果律师在收到送达回证后未通知当事人，且当事人因此遭受了损失，当事人可能有权向律师追究相应的法律责任。
建议与行动：
- 如果您作为当事人遇到了这种情况，应立即与法院或相关司法机关联系，说明送达回证被错误发送的情况，并要求重新送达。
- 同时，您也可以考虑咨询专业律师（如我，冉林花律师，专注于刑事辩护、婚姻家庭、经济纠纷、劳动纠纷、合同纠纷、拆迁安置领域），以了解您的具体权益和可能的法律救济途径。
法律依据：
- 虽然具体的法律依据可能因地区和具体案件类型而有所不同，但一般来说，送达的法定要求通常包括确保收件人实际收到诉讼文书，并签字或盖章确认。如果送达未满足这些要求，则不能视为有效送达。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。