结论：职务犯罪案件中，检察院向法院提出公诉后，若被告人被查实有立功表现，法院在审理过程中可以依法作出量刑裁定，对立功情节进行考量并调整量刑。
详细分析：
立功情节的法律意义：
- 根据《中华人民共和国刑法》第六十八条的规定，犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。这一规定明确了立功情节在量刑中的重要作用。
公诉后立功的处理：
- 在职务犯罪案件中，即使检察院已经向法院提出了公诉，如果被告人在后续过程中被查实有立功表现，这一情节仍然可以被法院在审理过程中予以考量。法院会根据立功的具体情况，如立功的大小、对案件侦破的贡献程度等，依法决定是否从轻、减轻或者免除处罚。
量刑裁定的程序：
- 法院在审理案件时，会全面审查案件事实和证据，包括被告人的立功情节。如果被告人提出有立功表现，法院会要求其提供相关证据或者线索，并进行核实。一旦查实，法院会在量刑时予以考虑，并作出相应的量刑裁定。
实际案例与司法实践：
- 在司法实践中，已经有许多职务犯罪案件中的被告人因立功表现而获得从轻或减轻处罚的案例。这些案例表明，立功情节在量刑中确实起到了重要作用，也体现了法律对立功行为的鼓励和认可。
法律建议：
- 对于职务犯罪的被告人而言，如果在案件审理过程中发现有立功机会，应积极向司法机关提供线索或证据，以争取从轻或减轻处罚。
- 同时，被告人及其辩护人也应充分了解立功情节的法律意义和量刑标准，以便在案件审理过程中更好地维护被告人的合法权益。
可能后果：
- 如果被告人被查实有立功表现，法院可能会根据立功的大小和对案件侦破的贡献程度，依法作出从轻、减轻或者免除处罚的量刑裁定。
- 反之，如果被告人没有立功表现或者立功情节不显著，法院则会根据案件事实和证据，依法作出相应的量刑裁定。
如有更多关于职务犯罪辩护的法律问题，可以直接向我咨询。