安全员发现安全隐患造假，应立即采取措施制止并上报，同时根据具体情况追究相关责任人的法律责任。具体处理方式如下：
立即制止并纠正：
- 安全员在发现安全隐患造假行为时，应第一时间制止该行为，防止虚假信息继续传播或造成更严重的后果。
- 对已经存在的虚假安全隐患记录或报告，安全员应要求相关责任人立即纠正，确保安全隐患信息的真实性和准确性。
上报相关部门：
- 安全员应将发现的安全隐患造假情况及时上报给上级主管部门或安全监管机构，以便相关部门能够及时介入调查和处理。
- 上报时，安全员应提供详细的证据材料，包括虚假记录的截图、相关人员的陈述等，以便相关部门能够准确了解情况并作出处理。
追究法律责任：
- 根据《中华人民共和国安全生产法》等相关法律法规，对于故意隐瞒、谎报安全事故或安全隐患的行为，相关责任人将面临行政处罚，包括罚款、吊销相关资质等。
- 如果安全隐患造假行为导致了严重后果，如人员伤亡或财产损失，相关责任人还可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
- 安全员可以协助相关部门进行调查取证工作，提供必要的法律支持和建议，确保相关责任人受到应有的法律制裁。
加强内部管理和培训：
- 企业或组织应加强对安全员的培训和管理，提高其识别和防范安全隐患造假的能力。
- 同时，建立健全的安全管理制度和监督机制，确保安全隐患信息的真实性和准确性得到有效保障。
建议：作为安全员，在发现安全隐患造假行为时，应保持冷静和客观，及时采取措施制止并上报。同时，加强与相关部门的沟通和协作，共同维护安全生产秩序。如果你在处理此类问题时遇到任何法律疑问或需要进一步的法律支持，可以直接向我咨询。