原配将聊天记录打印送至小三家的行为，从法律角度来看，一般不直接构成违法，但可能涉及侵犯隐私权、名誉权等民事权益，具体需根据行为方式和造成的后果来判断。以下从不同角度进行分析：

1. 隐私权角度：

   • 隐私权是公民依法享有对其个人的、与公共利益无关的私人信息、私人活动和私人空间进行支配的一种人格权。聊天记录属于个人隐私范畴，如果原配未经小三同意，擅自将其聊天记录打印并公开送至其家中，可能构成对小三隐私权的侵犯。
   • 法律后果：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵犯隐私权的，被侵权人有权请求侵权人承担民事责任，包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。

2. 名誉权角度：

   • 名誉权是公民或法人保持并维护自己名誉的权利。如果原配在打印的聊天记录中添加了不实信息或恶意评论，导致小三的社会评价降低，可能构成对小三名誉权的侵犯。
   • 法律后果：同样根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵犯名誉权的，被侵权人有权请求侵权人承担民事责任，包括恢复名誉、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等。

3. 行为方式与后果的考量：

   • 如果原配只是将聊天记录打印并送至小三家，没有进一步扩散或公开，且聊天记录内容本身不涉及违法或侵权信息，那么这种行为可能只是出于情感宣泄或道德谴责的目的，虽然不道德，但不一定构成法律上的违法。
   • 然而，如果原配在送聊天记录的过程中，采取了侮辱、诽谤、骚扰等不当方式，或者聊天记录内容本身存在违法或侵权信息，那么这种行为就可能构成违法或侵权，需要承担相应的法律责任。

建议：

• 在处理此类问题时，建议原配保持冷静和理性，避免采取过激或违法的行为。
• 如果原配认为自己的权益受到了侵害，可以通过合法途径来维护自己的权益，如向法院提起诉讼或向相关部门投诉等。
• 同时，也建议原配尊重他人的隐私权和名誉权，避免将个人纠纷升级为法律纠纷。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。