小区里的自动售水机进行虚假宣传是违法的。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、法律背景
根据《中华人民共和国广告法》的相关规定，广告不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。广告主应当对广告内容的真实性负责。自动售水机作为销售饮用水的设备，其宣传内容同样受到广告法的约束。如果自动售水机的宣传内容存在虚假或误导性信息，如夸大水质、虚构功能等，就构成了虚假宣传，违反了广告法的规定。
二、法律后果
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国广告法》第五十五条，违反本法规定，发布虚假广告的，由市场监督管理部门责令停止发布广告，责令广告主在相应范围内消除影响，处广告费用三倍以上五倍以下的罚款，广告费用无法计算或者明显偏低的，处二十万元以上一百万元以下的罚款；两年内有三次以上违法行为或者有其他严重情节的，处广告费用五倍以上十倍以下的罚款，广告费用无法计算或者明显偏低的，处一百万元以上二百万元以下的罚款，可以吊销营业执照，并由广告审查机关撤销广告审查批准文件、一年内不受理其广告审查申请。
民事责任：
- 如果虚假宣传导致消费者受到损害，如因饮用虚假宣传的水质而引发健康问题，消费者有权要求广告主（即自动售水机的运营者或所有者）承担民事赔偿责任。这包括赔偿因虚假宣传导致的直接经济损失，如医疗费用、误工费等，以及可能的精神损害赔偿。
三、实际案例与建议
实际案例：
- 在实际生活中，已经有多起因自动售水机虚假宣传而引发的法律纠纷。例如，某小区自动售水机宣传其水质达到直饮水标准，但经检测发现水质并不达标，甚至含有有害物质。居民因此向市场监督管理部门投诉，并要求运营者承担赔偿责任。最终，运营者因虚假宣传被处以罚款，并赔偿了居民的损失。
建议：
- 对于消费者而言，在购买自动售水机的水时，应仔细查看其宣传内容，并保留好相关证据（如宣传单页、照片、视频等）。如果发现宣传内容存在虚假或误导性信息，应及时向市场监督管理部门投诉，并寻求法律帮助。
- 对于自动售水机的运营者或所有者而言，应严格遵守广告法的规定，确保宣传内容的真实性和准确性。避免使用夸大、虚构或误导性的宣传手段，以免引发法律纠纷和不必要的经济损失。
综上所述，小区里的自动售水机进行虚假宣传是违法的，并可能面临行政处罚和民事责任。因此，建议各方严格遵守相关法律法规，确保宣传内容的真实性和准确性。如有任何法律问题或疑虑，请直接向我咨询。