结论前置：协议所确定的债权被法院保全后，当事人仍然可以向法院起诉要求履行协议，但需根据保全的具体情况及案件进展来综合判断后续行动。
详细分析：
保全的性质与目的：
- 保全措施，如财产保全或证据保全，是法院为了确保未来判决的执行或防止证据灭失而采取的临时性措施。它并不直接决定债权的最终归属或协议的履行与否，而是为后续的诉讼或仲裁程序提供保障。
起诉要求履行协议的权利：
- 保全措施的存在，并不剥夺当事人依据协议要求对方履行义务的权利。当事人仍然可以基于协议内容，向法院提起诉讼，要求对方按照协议约定履行义务。
保全对诉讼的影响：
- 诉讼前的保全：如果保全是在诉讼前申请的，且法院已经裁定保全，那么当事人在提起诉讼时，可以同时请求法院确认保全措施的有效性，并要求对方继续履行协议。
- 诉讼中的保全：如果保全是在诉讼过程中申请的，且法院已经裁定保全，那么诉讼将继续进行，保全措施将作为诉讼的一部分，对案件的审理和判决产生影响。当事人仍然可以要求法院根据协议内容作出判决，要求对方履行义务。
保全与判决执行的关系：
- 如果法院最终判决对方履行协议，但对方未履行，那么保全措施（如财产保全）可以为后续的执行程序提供便利。法院可以直接执行被保全的财产，以满足当事人的债权。
特殊情况下的考虑：
- 如果保全措施导致对方无法履行协议（如冻结了对方必要的经营资金），且这种无法履行是暂时的、可恢复的，那么当事人可能需要考虑在诉讼中请求法院调整保全措施，以平衡双方利益。
- 如果保全措施是基于错误的申请或法院裁定，且给当事人造成了损失，那么当事人还可以考虑提起保全错误赔偿之诉，要求申请保全方或法院承担赔偿责任。
法律建议：
- 及时起诉：如果协议所确定的债权被法院保全，且你认为对方有履行协议的能力但拒不履行，建议及时向法院提起诉讼，要求对方履行协议。
- 关注保全进展：在诉讼过程中，密切关注保全措施的进展和效果，确保保全措施能够为后续的判决执行提供有力保障。
- 咨询专业律师：由于保全和诉讼程序可能涉及复杂的法律问题和程序要求，建议咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。
可能后果：
- 如果法院最终判决对方履行协议，且对方未履行，那么你可以依据判决申请强制执行，实现自己的债权。
- 如果保全措施不当或存在错误，可能会给对方造成不必要的损失，进而引发保全错误赔偿之诉等后续法律纠纷。因此，在申请保全或应对保全时，务必谨慎行事，确保保全措施的合法性和合理性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。