公职人员伴侣生病住院时，可以请假。具体分析如下：

1. 病护假的缺失：

   • 国家层面并未统一规定公职人员享有专门的“病护假”，用于照顾生病的伴侣。

2. 可利用的假期类型：

   • 年休假：公职人员可以利用年休假来照顾生病的伴侣。年休假是公职人员依法享有的权利，根据工作年限不同有相应天数，提供了灵活的休假安排空间。
   • 事假：若年休假不足以满足需求，公职人员还可申请事假。单位一般基于人性化管理原则，会在合理范围内批准事假申请，以保障公职人员能够处理紧急个人事务，如照顾生病的伴侣。
   • 探亲假：虽然探亲假主要用于探望与自己分居两地的直系亲属，但在某些情况下，如伴侣生病住院且符合探亲假的其他条件，公职人员也可能利用探亲假来照顾伴侣。不过，这需要根据具体政策和单位规定来确定。

3. 地方政策与单位规定：

   • 一些地方或单位可能根据当地实际情况和政策，出台了相关的关怀措施，如允许公职人员在伴侣患重大疾病等特殊情况下，享受一定天数的假期用于照顾。具体政策需参照当地或单位的规定。

4. 实际操作建议：

   • 公职人员在请假前，应仔细查阅所在地区和单位的相关规章制度，了解具体的请假政策和待遇。
   • 根据伴侣的病情和实际需要，合理选择年休假、事假或其他可用的假期类型，并与单位领导或人事部门进行沟通，确保合规并最大化地利用现有休假资源。

总结：公职人员伴侣生病住院时，虽然国家层面没有统一的“病护假”，但公职人员可以通过利用年休假、事假等假期类型来照顾生病的伴侣。同时，建议公职人员在请假前仔细查阅所在地区和单位的相关规章制度，以确保合规并最大化地利用现有休假资源。如有进一步需要，您可以继续咨询我。